Хонконг: 25г управление от Китай

Стивън Енгъл, Bloomberg

11:00 | 2 юли 2022
Преводач: Силвия Грозева

Винченцо е италианец, който дошъл в Хонконг в годината, в която властта бе предадена на Китай, 1997г. 25г по-късно те напускат, защото стриктните ковид мерки изолираха града.

"Държахме се до края. За последната сламка. Колкото може по-здраво. Но повече не издържаме", казва Минди Талиенте, постоянен жител на Хонконг.

Виценцо признава, че обича Хонконг, но трябва да се сбогува с него.

Тези 25 години бяха бурни за Хонконг, белязани не само от строгите ковид мерки и карантини, но и с антиправителствени протести срещу нарастващото влияние на Китай.

130 хиляди души напуснаха тази година Хонконг, най-много след като петата вълна на ковид осакати града.

"В последната година и нещо забелязваме голямо напускане на работна ръка от Хонконг. И колкото повече стоим в тези ограничения и тази несигурност, толкова повече хората ще решат, че това е постоянно",казва Сали Уонг, зам.-директор Hing Kong Investment Funds.

Отиващата си главна администраторка на Хонконг Кари Лам признава, че собствените й мерки и карантина са отслабили Хонконг като глобален център. Но нито тя, нито нейният приемник Джон Ли представят план за излизане от мерките.

"Като се огледаме как почти всички други правителства отвориха, ясно е, че те просто не могат да понасят повече тази изолация", казва Кари Лам, досегашен администратор на Хонконг.

Бъдещият администратор на Хонконг Джон Ли смята, че трябва да се разшири международната свързаност на острова. "Да установим по-благоприятна бизнес среда. И да увеличим общата си съвместимост".

Но след като другите глобални градове отвориха и потърсиха работници, не са ли вече нанесени щетите?

"Хонконг беше и остава нашия регионален център. Без всякакво съмнение", казва Филипо Гори, директор JPMorgan Азия.

Алън Земан, председател на Lan Kwan Fong Group признава, че го е преживял вече през 1997 и през азиатската финансова криза. "Мога да ви кажа, че хората тръгнаха, а една година по-късно се върнаха, когато нещата се нормализираха".

"Всеки е тук заради Китай".

"Трагично е, че добри, честни хора напуснаха Хонконг. Аз искам Хонконг да бъде велик, чудесен и свободен град, какъвто беше. Не само за най-богатите, а за всички", казва Крис Патън, бивш британски губернатор на Хонконг.

За семейства Талианте просто е станало твърде трудно да планират тук бъдещето си.

Смятат, че Хонконг доста е пострадалв последните 3г., но е толкова устойчив град, че винаги се изправя отново.

Само че този път е малко по-различно.

Също като в онзи ветровит ден преди 25г., през 1997г, когато бе направено прехвърлянето на властта, все още над Хонконг се носи духа на несигурността, въпреки че минахме половината време в 50-годишния експеримент, наречен „Една страна, две системи“.