Хийли очаква в понеделник военно споразумение с ЕС

Джон Хийли, министър на отбраната на Обединеното кралство

08:29 | 16 май 2025
Преводач: Петя Кушева

По въпроса за европейското сътрудничество, преговаря ли Обединеното кралство с Германия, Франция, Италия и Испания за общо оборудване?

Да. Една от важните стъпки на новото правителство в областта на отбраната и сигурността беше да сключи споразуменията „Тринити Хауз“ с Германия през октомври, първото в историята споразумение за отбрана между нашите две държави. То е широкообхватно, задълбочено. 

Тази седмица се срещам с министър Писториус, за да направим равносметка на това. На обществените поръчки, които можем да правим заедно. Става въпрос за военни учения, които можем да правим заедно, и за справяне с общите заплахи и укрепване на европейското лидерство в НАТО заедно.

Остават само няколко дни до срещата на върха между ЕС и Великобритания. Бихте ли искали по-ясна насока от ЕС, че британските компании, тези, на които говорите тук на Лондонската фондова борса, ще могат да се присъединят към неговия фонд за отбрана?

Ние сме в един от най-трудните етапи от преговорите. Ние сме правителство, което още преди изборите заяви, че предизвикателствата пред сигурността, пред които сме изправени в Европа, изискват тясно сътрудничество между нас и ЕС. Бяхме готови да го направим и от самото начало заявихме, че сме готови да сключим споразумение, ако ЕС също го направи.

Така че се надявам в понеделник предлаганото от Европейския съюз като партньорство за сигурност и отбрана да бъде договорено с Великобритания, и това е отправната точка или основата, на която можем да обсъдим по-нататък дали Великобритания, и по-важното британските бизнеси и отбранителни компании, които са водещи в света в някои от технологиите, които произвеждаме, и оборудването, което проектираме, могат да играят роля в по-широките европейски програми.