Търговската цел на САЩ: Виетнам, част 4

Джон Бордо, Bloomberg

13:46 | 19 юли 2025
Преводач: Петя Кушева

 

Може да се види как фабрики съкращават работници. Може да се види как затварянето на заводи може би не е единственият, който се сблъсква с тези ефекти.

Виетнам не е единствена, която понася такива последствия.

Това, което ги отличава, е потенциалният им мащаб. Това е една от причините правителството да реагира толкова активно.

Те бяха едно от първите правителства, които се свързаха с Белия дом и казаха: „Хей, нека започнем да преговаряме.“ Длъжностните лица многократно са казвали, че ще купуват много скъпи американски продукти, като самолети, втечнен природен газ, всичко, което ще помогне за намаляване на търговския дефицит.

Тактиката изглежда проработи, след като Тръмп обяви, че двете страни са постигнали споразумение.

Един от най-големите препятствия в преговорите беше искането на САЩ Виетнам да бъде по-строг по отношение на търговските измами и да направят повече, за да предотвратят пренасочването и преопаковането на китайски стоки през Виетнам, за да се заобиколят по-високите мита.

А това е изключително трудно за Виетнам, защото толкова много от фабриките тук разчитат не само на компоненти, не само на материали, но и на машини, идващи от страни като Китай.

"Все едно да поискате от Мексико да спре търговските си отношения със Съединените щати. Докато САЩ са най-големият пазар за Виетнам, Китай е най-важното геополитическо съображение за него. Китай е разположен над Виетнам. Имат много сложни отношения - последната война, която двете страни водиха, всъщност беше една срещу друга. Това са отношения, към които трябва да се подхожда най-деликатно и това е на преден план във външните им отношения", казва Трин Нгюен, старши икономист Natixis.."През годините Виетнам успя да се справи с напрежението между САЩ и Китай чрез стратегия, известна като бамбукова дипломация".

Подобно на бамбука, Виетнам знае как да се огъва на вятъра, така да се каже. Така че, когато ветровете се менят, той знае как да се движи заедно с него. Те са се научили как да танцуват между тези големи гиганти, между Вашингтон и Пекин.

Сега Виетнам трябва да повтори подвига си – да управлява отношенията си с две конкуриращи се суперсили, като същевременно запазва своя модел на растеж, основан на износа.

"Възможни са целенасочени мерки. И точно там Виетнам може да намери своята златна среда, за да успокои САЩ, но същевременно да запази ключовите си отношения с Китай", казва Трин Нгюен.

Част 4/4.