Тайният флот на Русия, част 2

От десетилетия икономиката на Европа разчита на руския газ и нефт. Но изведнъж хората започнаха да говорят, че това не може да продължи, не и след като Русия без повод и незаконно нападна европейска държава.

ЕС бързо реши: купуването на руски газ и нефт трябва да спре. Но хората се усетиха, че това може да вдигне цените. И тук се появява гениалната идея за тавана на цените.

Таванът на цените е механизъм, който цели руския петрол да не поскъпва твърде много. Идеята е да се намалят печалбите на Русия, но да позволява на петролът да тече.

Ако плащате 60 долара за барел, можете да ползвате западните услуги: гръцки танкери; застраховка от Лондон, Бермуда или Ню Йорк. Ако плащате 60 долара и един цент, не можете.

Искаха петролът да тече, но и да се спрат печалбите на Путин. Това е много  нестабилно равновесие. Затова таванът на цените е такава интересна, особена идея, и затова много хора мислеха, че тя ще се провали.

Само за първите четири месеца от годината, бюджетният дефицит на Русия стана по-голям отколкото е било планирано за цялата 2023. Така че поне за половин година, таванът работи по план.

Но някога през лятото таванът започна да се пропуква.

Износът на руски петрол е за много милиони на година. Има общо две главни цени: цена в момента на износа и цена в момента на вноса. От началото на войната, цената на износа е много, много по-ниска от цената на вноса.

Така се създава един огромен поток пари, който отива неизвестно къде.

Трябва да се отбележи, че по целия свят цената на руския петрол е над тавана. Как тогава който и да е кораб може да бъде изцяло легитимен?

Превод Стилиян Василев.