Арабските страни настояват за примирие

Боби Гош, Bloomberg

17:30 | 7 ноември 2023
Обновен: 18:32 | 7 ноември 2023
Преводач: Петя Кушева

Йордания отзова своя посланик от Израел. Арабските държави заявиха, не ни трябва просто пауза, а прекратяване на огъня. Задълбочава ли се пропастта, между арабския свят и Америка по отношение с американския отговор и подкрепа за Израел в тази война?

Пропастта наистина се задълбочава. Със сигурност се задълбочава на арабската улица, където демонстрациите стават все по-интензивни.

Гневът не е насочен само към Израел, а също и към Съединените щати, които са възприемани като активатор.

Пътуването на Байдън до Израел преди няколко седмици, прегръдката на Биби Нетаняху - тези картини не се харесват много на арабската улица. В арабските дворци нещата са малко по-нюансирани. Повечето арабски управници искат Хамас победен, но не искат да има големи палестински жертви.

Те трябва да отговорят, макар и много от тях да не са избрани лидери, трябва да отговорят на емоцията на улицата. И затова виждаме как посланици се отзовават, извикани са на разговори.

Много арабски държави искат да имат добри отношения с Израел. Видяхме голямо развитие и движение в тази посока преди този конфликт. Сега всичко това е замразено. Сега първото, петото, десетото нещо, което всички казват е намаляване броят на жертвите.

Позволете не само хуманитарна пауза, защото хуманитарната пауза реално означава почивка преди следващия кръг на клане. Сега хората говорят за прекратяване на огъня. Достатъчно! Сега започнете да говорите.

Боби, има идея, според която САЩ няма нужда да се дистанцира от Израел, но от Нетаняху. Възможно ли е изобщо нещо подобно?

Много е трудно, Дани. Нетаняху е министър-председател на Израел от толкова дълго време. Толкова тясно свързан е с всички политики на Израел през последните 20 години, че това наистина трудно.

Администрацията на Байдън се опитва да представи аргумента, че Съединените щати са за Израел, а не за Биби Нетаняху. За съжаление, в очите на голяма част от света, със сигурност в арабския свят, Израел е Нетаняху и обратното. Наистина е трудно да се разделят двете.