Самърс: Вървим към някакъв сблъсък

Лорънс Самърс, бивш министър на финансите на САЩ

16:00 | 10 октомври 2022
Преводач: Мария Попова

Смятам, че данните са близо до очакванията ни и разумната оценка е, че имаме проблем с инфлацията.

Данните за базовата инфлация изглеждат изкуствено добре, те са по-добри от средната инфлация. И въпреки това, базовата инфлация за миналия месец е била 7%, а това е повече отколкото за тримесечието, а тримесечието беше повече отколкото за половин година, а стойността за половин година беше по-висока отколкото за цялата година.

Така че ние не сме в овладяна среда що се отнася до инфлацията. В този доклад нямаше нищо, което да подсказва, че навлизаме в овладяна среда.

Данните за месечните заплати бяха относително благоприятни, но очевидно бяха изкривени от факта, че още повече работници са наети в туризма и обслужването, а това са ниско платени работници, докато заплатите на работници с по-гъвкаво заплащане нарастват по-бързо.

Затова не смятам, че тази цифра променя картината, а именно, че имаме прекалено силна икономика, за да сме икономика, в която инфлацията се понижава и по-скоро поддържа мощта си.

Смятам, че вървим към някакъв сблъсък и трябва внимателно да управляваме този сблъсък и колкото по-скоро се насочим към управление на едно забавяне, толкова по-добре ще се справим.

 Председателят Пауъл твърде късно призна това, но сега то е факт и той трябва да действа в тази посока.