В наличност или разпродадено, част 2

Жордин Холман, Bloomberg News

12:29 | 24 ноември 2021
Преводач: Кирил Петков

Търговците на дребно, особено семейните магазини, казват, че трудно намират камиончета, пъзели, мечета, велосипеди и какво ли още не.

Ако сте свикнали с коледна елха, тази година може да се затрудните да намерите и жива, и изкуствена. 

При бижутата с по-големи диаманти и с по-добро качество може би има недостиг в предлагането.

Дори цветарите срещат затруднения да намерят цветя – от лалета до бели рози.

Може би сте забелязали затрудненията във веригите на доставка дори и при влизане в магазин.

Често повече дънки от фланелки, книги и кукли се продават навреме за празниците. Този път обаче те пристигат с цяла седмица закъснение.

Търговците се надпреварват с времето, за да напълнят рафтовете навреме за празниците. Но контейнери, пълни със стоки се трупат на пристанищата в Лос Анджелис и Лонг Бийч, дори по улиците на градчетата в района.

Властите казват, че всяка седмица издават между 150 и 200 предписания за контейнери, които не са поставени на място.

Над половината от хората, които вече започнаха да пазаруват за празниците, казват, че продуктът, който искат да купят, в магазин или онлайн, е изчерпан.

Търговците едва ли ще предлагат толкова много намаления този сезон.

Това не е връщането към нормалното, на което се надяваше търговският сектор в началото на годината.

Този празничен сезон си има своите предизвикателства. Най-голямото послание към хората е следното:

Пазарувайте от рано, за да бъде щастлива Коледата.