Джо Байдън: Данъчният кредит за деца ще помогне за прекратяване на детската бедност

Джо Байдън, президент на САЩ

13:46 | 19 юли 2021
Обновен: 13:54 | 19 юли 2021
Преводач: Петя Кушева

Това ще бъде едно от нещата, с които вицепрезидентът и аз ще се гордеем най-много, когато мандатите ни изтекат.

От петък сутрин почти всички работещи семейства, това са хората, получаващи под сто и петдесет хиляди долара като семейства или лице, което получава под сто двайесет и пет хиляди долара, които имат деца или отглеждат деца в Америка, ще получат първото си данъчно облекчение върху месечната си помощ. 

Изплащането на увеличен данъчен кредит за деца беше прието като закон, който бе част от моя спасителен план за Америка.

Това е едно от най-големите данъчни облекчения за семейства с деца. То е отражение на нашата вяра, че хората в тази държава, които се нуждаят от намаляване на данъците, не са хората на върха. Те имат много намаления на данъците. Справят се добре. Но това са хората в средата, хората, които имат затруднения.

Искаме, малко въздух за тях, както баща ми би казал.

Това има потенциала да намали детската бедност по същия начин, както социалното осигуряване намали бедността при възрастните хора.

Между другото при месечните плащания получавате чек за социална осигуровка. Познатите Ви, които получават социално осигуряване, го получават ежемесечно.

Освен ако не искате еднократна сума, това ще бъде ежемесечно плащане за грижи за деца. Данъчно облекчение да Вашите деца.

Ето как работи данъчният кредит. За всяко дете под шест години родителят ще получи три хиляди и шестстотин долара годишно.

За всяко дете от 6 до 17 години те ще получават три хиляди долара годишно.

Например, семейство от средната класа с две малки деца може да очаква да получи седем хиляди и двеста долара годишно, за да им помогнат при отглеждане на децата им.

Ще започнат да получават първата половина от тези пари - три хиляди и шестстотин долара от днес. Днес! Днес!

Ще изплащаме шестстотин долара на месец между сега, юли и декември.

След това ще получават останалата част от плащането през следващата пролет, около края на данъчната година.

Ако подавате данъчни декларации по електронен път, можете да проверите днес вашата банкова сметка и ще видите плащане, което се нарича Детски данъчен кредит, (CTC).