Ваксинациите в САЩ вървят по план

Вони Куин Bloomberg News

12:49 | 3 юни 2021
Преводач: Антон Груев

График

Властите в Съединените щати са готови на всичко, за да имунизират поне с 1 доза 70% от населението си до 4 юли. Президентът Джо Байдън обяви, че ще се предлагат безплатни грижи за децата докато хората се ваксинират. Други стимули включват ваксинация в училища и офиси. Байдън казва, че 52% от възрастните в САЩ са получили по 2 дози.

"Поради това, предстоящото лято ще бъде коренно различно от миналогодишното", каза президентът Джо Байдън. "Лято на свобода. Лято на щастие, събирания и празненства. Едно лято, което всички американци заслужават след тежките и тъмни зимни месеци, които всички преживяхме."

Европа премина границата от 250 милиона поставени дози. Председателят на Европейската Комисия Урсула фон дер Лайен написа в Twitter, че съюза се движи по график към целта си да ваксинира 70% от възрастното население до юли. Тя казва, че над 80 милиона души вече са изцяло имунизирани въпреки бавното начало предизвикано от различни пречки и регулаторни процедури.

Ваксина

Израелски лекари казват, че са открили вероятна връзка между ваксината на Pfizer BioNTech и десетки случаи на възпаление на сърцето. Здравното министерство предаде, че проблемът е бил открит при 275 млади мъже след като им е била поставена втора доза. Въпреки това, страната разширява ваксинационната кампания и за подрастващите. На 5 млн. души в страната вече са имунизирани. А от  Pfizer казват, че няма причинно-следствена връзка.

Хакери

JBS САЩ заяви, че днес ще възобновят дейността във всички свои заводи след като през уикенда кибератака извади от строя всички нейни месопреработвателни цехове в Австралия и Северна Америка. От компанията казаха, че нейния завод за телешко месо в Албърта, Канада и още няколко цеха вече са възстановили дейността си.

ФБР потвърди, че според тях свързваната с Русия хакерска група за откупи Revel е отговорна за нападенията.