Пауъл бе прекъснат от протестиращи

Екоактивисти нахлуха в залата по време на изказването на председателя на Фед

13:30 | 10 ноември 2023
Обновен: 15:08 | 10 ноември 2023
Преводач: Мария Попова

Дж. Пауъл: Паричната политика на САЩ в настоящия глобален епизод на инфлация. Ще се спра накратко на перспективите пред САЩ, а след това ще се спра на три по-широки въпроса, повдигнати от историческите събития в епохата на пандемията.

Като начало, инфлацията в САЩ се понижи през последната година, но остава значително над целевата ни стойност от 2%.1 Аз и моите колеги сме доволни от този напредък, но очакваме, че процесът на трайно понижаване на инфлацията до 2% има да извърви дълъг път.

Пазарът на труда остава свит, въпреки че подобренията в предлагането на работна сила и постепенното намаляване на търсенето продължават да го балансират. Растежът на брутния вътрешен продукт през третото тримесечие беше доста силен, но както повечето експерти по прогнозите, и ние очакваме растежът да се забави през следващите тримесечия. Разбира се...

Въпрос от публиката: Какво ще кажете за отказа ви да разглеждате климатичните промени като системен риск...

Ромейн Бостик: Чухме началото на подготвените бележки на председателя на Фед Джером Пауъл на събитие във Вашингтон организирано от Международния валутен фонд. Изглежда, че докато той говори, протестиращи се опитаха да вземат думата, чухте ги на втори план как коментираха нещо за климатичните промени. Ще следим случващото се и веднага след възобновяване на изказванията, за  да можете да чуете не само Джей Пауъл, но и частта с въпроси и отговори, който ще започне по-късно след обяд.