Байдън: Съединените щати подкрепят Израел

Джо Байдън, президент на САЩ

14:48 | 9 октомври 2023
Преводач: Мария Попова

 

Днес народът на Израел е подложен на нападение, организирано от терористичната организация Хамас.

В този момент на трагедия искам да кажа на тях, на света и на терористите навсякъде, че Съединените щати подкрепят Израел. Ние никога няма да престанем да ги подкрепяме.

Ще се погрижим да получат помощта, от която се нуждаят техните граждани, за да могат да продължат да се защитават.

Знаете, че светът видя ужасяващи картини: хиляди ракети в рамките на няколко часа, които се изсипаха върху израелските градове. Когато станах тази сутрин и започнах разговори в 7:30, в 8:00 часа.

Терористи от Хамас преминават в Израел и убиват не само израелски войници, но и израелски цивилни по улиците, в домовете им. Невинни хора, убити, ранени, цели семейства, взети за заложници от Хамас само няколко дни след като Израел отбеляза най-свещения ден в еврейския календар.

Знаете ли, когато тази сутрин разговарях с министър-председателя Нетаняху, му казах, че Съединените щати подкрепят народа на Израел, изправен пред тези терористични нападения. Израел има право да защитава себе си и своя народ. Точка.

Никога не може да има оправдание за терористичните атаки.

Позволете ми да го кажа възможно най-ясно: Това не е момент, в който враждебна на Израел страна може да се възползва от тези нападения, за да търси изгода. Светът ни наблюдава.

Поддържам контакт и с краля на Йордания, разговарях с членове на Конгреса, насочих екипа си по национална сигурност да работят с израелските си колеги - военни с военни, разузнаване с разузнаване, дипломат с дипломат - за да се уверят, че Израел има това, от което се нуждае.