ОАЕ не очаква шок от освобождаването на петрол от резерва

Сухаил Ал Мазруей, министър на енергетиката и инфраструктурата ОАЕ

20:51 | 21 февруари 2023
Преводач: Петя Кушева

 

Другата прогноза е за дефицит през втората половина на годината. Като се има предвид натрупването на запаси, сигурни ли сте, че няма да има дефицит през втората половина на 2023 г.?

Е, не мога да кажа със сигурност. Но има признаци, че се балансират взаимно. Има растеж в някои части на света спрямо локдауна в Китай. Но има и забавяне в някои други части на света, които имат ужасно търсене.

Ще спомена, че е налице и намаляване на търсенето на енергия в Европа като цяло. Поради по-високите цени на газа, хората стават по-консервативни в потреблението. И мисля, че това е положително.

Съществено ли е забавянето на търсенето в Европа?

По-скоро е пестелив начин на използване на енергията.

Изведнъж сега новината, това, което ние правим, е че американците се готвят да освободят повече петрол от стратегическия резерв. Някои от членовете на ОПЕК в миналото критикуваха тези действия. Приветствате ли освобождаването на обеми от резерва? Смятате ли, че е необходимо?

Това е решение на Съединените щати. Суверенно решение, което няма да коментирам. Винаги ще се стремим пазарът да е добре балансиран и да решим своята част от  уравнението. Те са освобождавали петрол от резерва и преди. Не е за първи път. И видяхме последствията от това. Не очаквам шок поради освобождаването.

Смятате ли, че това поставя дъно под цените?

Не мисля, че някой може да постави долна граница или таван на цените. Те ще се променят като резултатът от баланса. А ние се занимаваме с баланса.