По-скъпа пуйка този Ден на благодарността

Ромен Бостик, Bloomberg

14:30 | 24 ноември 2022
Преводач: Петя Кушева

Пуйка, плънка, батати, зеле, макарони със сирене. Всичките ви любими продукти са това, което прави Деня на благодарността толкова специален. Но те ще направят този празник и по-скъп.

Централният елемент на тази маса, пуйката, сега струва около 1,99 долара за килограм. Това е повече от 1,15 долара преди година. Всъщност директорът на Butterball заяви пред Bloomberg News, че няма избор освен да повиши цените, като се има предвид рязкото поскъпване на зърнените култури.

Всичко останало не е толкова по-благоприятно за бюджета.

Джон Мадън, бившият футболен коментатор, си спомня, когато вземахме едно пиле, пъхахме го в патица и я натъпквахме в пуйка.

Тази чудовищност ще ви струва много по-скъпо тази година. Цените на патиците са скочили с 10 % тази година. За вас, вегетарианците, изтрийте самодоволната усмивка от лицето си. Центърът на масата е пуйка, която също е по-скъпа, заради скока на цените на соята с около 10 % на годишна база.

Всички останали гарнитури също са по-скъпи. Брашното - с около 25 % поскъпване. Маслото също поскъпна. А помните ли яйцата? Те ще ви струват около два пъти повече, отколкото само преди година.

Добрата новина е, че заплатите са по-високи. Федералният резерв изчислява, че почасовата надница с увеличена с 26,44 долара през миналата година до рекорда от 28 долара в началото на този сезон на Деня на благодарността.

И ако направите сметка, а кой не обича математиката, 28 долара на час означават, че средният американец ще трябва да работи само около 1,9 часа, за да плати тазгодишната си вечеря.

Сега, вярвате или не, това всъщност е много по-добре отколкото е било.