Тръс обеща да остане до изборите

Вони Куин, Bloomberg News

11:02 | 18 октомври 2022
Преводач: Силвия Грозева

Британският премиер Лиз Тръс каза, че остава на поста в името на интереса на страната. Тръс каза пред ББС, че иска да поеме отговорността и да се извини, каза и че ще води консерваторите на следващите избори. Тръс се бори да се задържи на власт, след като бе принудена да обърне курса на по-голямата част от икономическата си програма.

Британският министър на финансите Джеръми Хънт премахна остатъците от противоречивия икономически план на Тръс като данъчните намаления и даде знак за намаляване на помощта за енергийните сметки на домакинствата, за да възстанови реда в публичните финанси. Наред с предишните промени в план, решенията на Хънт сега спират почти целия пакет от 50 млрд долара данъчни облекчения, които Тръс обяви през септември.

Американският държавен секретар Антъни Блинкен каза, че Китай е решил да превземе Тайван по-бързо от очакваното преди. В неделя Си Дзинпин каза пред конгреса на партията, че историята показва, че ще има обединение и че Китай си запазва правото да предприеме всички необходими стъпки за това. Първият американски дипломат каза, че Пекин е взел генералното решение да не поддържа повече статуквото.