Байдън обяви санкции за руски банки

Джо Байдън, президент на САЩ

22:14 | 24 февруари 2022
Преводач: Силвия Грозева

Путин избра тази война и сега той и неговата страна ще поемат последиците.

Днес разрешавам допълнителни строги санкции и нови ограничения какво може да се изнася за Русия.

Това ще донесе големи разходи за руската икономика, незабавно и дългосрочно.

Нарочно сме избрали тези санкции, за да увеличим дългосрочния ефект за Русия и да минимизира последиците за САЩ и съюзниците.

Искам да съм ясен: САЩ не го правят сами. От месеци изграждаме коалиция от партньори с над половината от глобалната икономика.

27 страни от ЕС: Франция, Германия, Италия, както и Великобритания, Канада, Япония, Австралия, Нова Зеландия и др., за да увеличим последиците от нашата реакция.

Тази сутрин говорих с лидерите на Г-7. Ние сме в пълно единодушие.

Ще ограничим възможността на Русия да прави бизнес в долари, евро, паунди и йени като част от световната икономика. Ще им ограничим възможността за това.

Ще спрем възможността им да финансират и увеличават руската армия.

Ще наложим големи санкции.

Ще им попречим да се конкурират във високотехнологичната икономика на 21в.

Вече забелязваме ефекта на действията ни върху руската валута, рублата. По-рано днес тя падна до историческо дъно. Руският фондов пазар се срина днес.

Днес налагаме санкции и на руски банки, които общо държат активи за над 1 трлн долара. Изключихме най-голямата банка на Русия, която държи над една трета от руските банкови активи от финансовата система на САЩ. Днес блокирахме още 4 големи банки. Всеки актив, който притежават в Америка ще бъде замразен. Включително ВТБ, втората по големина руска банка с активи за 250 млрд долара.

Както обещахме, добавяме и имена от руския елит в списъка и членовете на семействата им.