Пауъл: Фед продължава да намалява притежаваните ценни книжа

Джером Пауъл, председател на Фед

11:09 | 14 декември 2023
Преводач: Мария Попова

 

През изминалата година инфлацията намаля, но остава над дългосрочната ни цел от 2%. Въз основа на индекса на потребителските цени и други данни нашата оценка е, че общата цена на разходите за лично потребление се е повишила с 2,6% през 12-те месеца, приключващи през ноември, и че като се изключат променливите цени на храните и енергията основните цени са се повишили с 3,1%. По-ниските стойности на инфлацията през последните няколко месеца са добре дошли, но ще трябва да видим още доказателства, за да сме уверени, че инфлацията се движи устойчиво надолу към нашата цел.

Дългосрочните инфлационни очаквания изглеждат остават достатъчно стабилни, както се вижда от широк кръг проучвания на домакинствата, бизнеса и прогнозите, както и от измерванията на финансовите пазари. Както се вижда от „Обобщените икономически прогнози“, ние очакваме, че процесът на достигане на инфлацията до 2% ще отнеме известно време. Средната прогноза в доклада е за 2,8% през тази година, спада до 2,4% през следващата година и достига 2% през 2026.

Действията на Фед по паричната политика се ръководят от нашия мандат да насърчаваме максималната заетост и стабилните цени за американския народ. Моите колеги и аз сме напълно наясно, че високата инфлация налага значителни трудности, тъй като намалява покупателната способност, особено за тези, които имат най-малки възможности да посрещнат по-високите разходи за стоки от първа необходимост като храна, жилище и транспорт. Ние обръщаме голямо внимание на рисковете, които високата инфлация създава и за двете страни на нашия мандат, и сме твърдо решени да върнем инфлацията към нашата цел от 2%.

Както отбелязах по-рано, от началото на миналата година ние повишихме основния лихвен процент с 5-1/4 процентни пункта и намалихме притежаваните от нас ценни книжа с повече от 1 трилион долара. Нашите рестриктивната позиция по паричната политика оказва натиск за спад върху икономическата активност и инфлацията. На днешното си заседание Комитетът реши да запази целевия диапазон на лихвите по федералните фондовете от 5,25 до 5,50% и да продължи процеса на значително намаляване на притежаваните от нас ценни книжа.