Русия засилва глобалната конкуренция в LNG

Стивън Стапчински, Bloomberg

17:00 | 26 юли 2022
Преводач: Силвия Грозева

Последното решение на Русия да спре природния газ за Европа засилва глобалната конкуренция за морски превози на горивото и предизвиква повишение на цените и недостиг от Азия до Южна Америка. Да чуем повече от енергийния репортер на Bloomberg Стивън Стапчински. Какъв е по-широкия ефект върху други региони и пазари от събитията в Европа?

Абсолютно, това не е само европейска тема, защото пазарът на газ е глобален. Той е по-взаимосвръзан от когато и да е било преди. Затова когато Русия спре газа за Европа, както казахте, Европа трябва да се справи като го замени с LNG.

Този втечнен природен газ се доставя с кораби по света.

Най-големите купувачи на LNG са в Северна Азия. Има купувачи и в Южна Америка, в Южна Азия и дори колкото повече Европа го купува, толкова повече пряка конкуренция се създава с другите региони.

Вече забелязваме силен ръст на търсенето на втечнен природен газ до най-високо ниво  за това време на годината. Тези ценови нива застрашават страни като Пакистан, Бангладеш, Аржентина, които повече не могат да си позволят  да купуват LNG, защото на пазара няма достатъчно предлагане. Не може да излезе на пазара достатъчно бързо.

Това предизвиква глобален ефект и заплашва с по-висока инфлация страните, които го купуват. Например Япония и Южна Корея.

Всъщност ютилити компаниите в тези две страни ускоряват покупките, защото се тревожат, че за тази зима Европа ще се опита да събере колкото може повече втечнен газ.

В момента японските трейдъри се опитват по телефона да си осигурят колкото може повече, както и южнокорейските им колеги.

Това създава глобален ефект.

Това, което Путин прави със Северен поток има отзвук по целия свят.

Да, последиците са далеч извън Германия. Каква е възможността на големите производители на газ като Катар, Австралия и САЩ да ускорят производството?

В краткосрочен план, говоря за тази зима, не могат да направят почти нищо.

Може би ще изцедят още малко, но е много трудно да се повиши производството на LNG в краткосрочен план.

Дългосрочно могат да направят много. Могат да разширят капацитета си, но този газ  няма да излезе преди 2026.

Съоръженията за износ на LNG са гигантски инфраструктурни проекти, които изискват много инвестиции. Милиарди долари и години за пускането им в експлоатация.

Така че няма какво толкова да се направи краткосрочно, само в дългосрочен план може да се опитат да решат този срив в предлагането.

Това означава, че не говорим само за лятото на 2022 и зимата след това, но и за 2023 и евентуално 2024, които също ще са с доста затегнато предлагане, защото капацитетът отнема години, за да се повиши.