Полицията в Ню Йорк идентифицира стрелеца в метрото в Бруклин

Вони Куин, Bloomberg News

10:30 | 13 април 2022
Обновен: 11:43 | 13 април 2022
Преводач: Силвия Грозева

Полицията в Ню Йорк съобщи, че е идентифицирала стрелеца, когото търси за стрелбата в метрото в Бруклин, при която 16 души бяха ранени вчера сутринта. 62-годишният Франк Р. Джеймс от Уисконсин и Филаделфия, който може би е написал в социалните медии за бездомните хора, Ню Йорк Сити и кметът Ерик Адамс. Атаката доведе до мащабно издирване и в операцията бяха включени хиляди полицаи от полицията на Ню Йорк.

Световната търговска организация понижи прогнозата си за ръст на търговията на 3% за тази година от 4,7%. В последната си оценка, СТО казва, че войната в Украйна може да доведе до още по-силно разделяне на глобалната търговия. Организацията определя и редица препятствия за ръста й като несигурността на доставките на храни и евентуална нова вълна на вируса.

САЩ обяви, че спазването на човешките права по света се е влошило, особено докато Русия продължава да води война в Украйна. Годишният доклад на Държавния департамент за 2021г, преди инвазията на Москва, включва действията на Русия в региона на Донбас в Украйна. Държавният секретар Антъни Блинкен очаква още жестокост, след новите усилия на Русия да превземе още територии от Украйна.

Шри Ланка спря плащанията по външния дълг, за да запази намаляващите резерви от долари за купуване на основни храни и за горива. Властите се опитват да преговарят с кредиторите на фона на предупреждения за евентуален дефолт. Президентът на Шри Ланка Готабая Раджапакса и брат му Махиндра Раджапакса, премиер на страната са под натиск да подадат оставка.