Визитата на Чарлз III в Америка едва ли ще донесе много на страната му

Президентът на САЩ Доналд Тръмп изглежда няма особено дълга памет

29 April 2026 | 19:30
Обновен: 29 April 2026 | 20:21
Автор: Брендън Скот
Редактор: Петър Нейков
Снимка: Bloomberg L.P.
Снимка: Bloomberg L.P.
  • Управлението на отношенията със Съединените щати на Доналд Тръмп бе погълнало британската държава.
  • Но въпреки усилията на премиера Киър Стармър връзките деградираха до най-ниското си ниво от десетилетия.
  • Във Великобритания мнозина ще се чудят колко време ще мине след визитата на Чарлз, преди пукнатините в отношенията да се появят отново.

В една законодателна камара британски крал се позова на вековете обща история в опит да запази най-важния съюз на страната си. В друга, през един океан, британски премиер наблюдаваше как неговият дневен ред отново е изместен от миналите му усилия да защити „специалните отношения“ между САЩ и Великобритания.

Двете сцени, разиграващи се в Камарата на представителите във Вашингтон и Камарата на общините в Лондон, илюстрираха до каква степен управлението на връзките с Америка на Доналд Тръмп е погълнало британската държава. Въпреки усилията на премиера Киър Стармър да адаптира лявото си лейбъристко правителство към външната политика на милиардера републиканец, водена от личността, връзките деградират до най-ниското си ниво от десетилетия.

Най-добрият посланик

Тази седмица Стармър използва най-добрия посланик, за да достигне до президент, който се чувства необичайно комфортно да се свързва с кралски особи: крал Чарлз III. Държавното посещение на 77-годишния монарх във Вашингтон - уж за да отбележи 250-годишнината от американската независимост от Великобритания - даде възможност на Тръмп да организира военен преглед и прелитане на изтребител над Белия дом.

„ДВАМА КРАЛЕ“, публикува Белия дом в официалния си профил в социалните мрежи, заедно със снимка на Чарлз и Тръмп, стоящи един до друг. Все пак визитата на краля в САЩ предизвика някои успокояващи думи от Тръмп, който похвали „скъпоценната връзка“ между двете страни и каза, че е „много сигурен, че тя ще продължи дълго в бъдеще“.

Кризата с бившия посланик

В Лондон обаче Стармър се бореше да овладее последиците от първия си опит да се ориентира към по-транзакционен подход към Вашингтон: катастрофалното назначаване на вече бившия посланик в САЩ Питър Манделсън. Докато Чарлз разменяше подаръци с Тръмп в Белия дом, членовете на парламента в Уестминстър обсъждаха дали да изпратят Стармър на етично разследване, защото ги е уверил, че при номинацията на Манделсън е спазен „надлежният процес“.

Стармър спечели вота, но месеците шум около връзките на Манделсън с покойния сексуален престъпник Джефри Епстийн помогнаха за изтласкването на премиерството му на ръба. Дебатът във вторник зае няколко от последните часове на парламентарното заседание преди паузата, като ключови законодателни актове, подкрепени от правителството, чакаха да бъдат одобрени.

Потокът от разкрития за това как различни служители са пренебрегнали миналите връзки на Манделсън в бързината да назначат някой, за когото смятали, че може по-добре да общува с администрацията на Тръмп, допринесе много за подкопаване авторитета на премиера и подхрани спекулациите за намиране на неговия заместник.

Тази борба беше изложена в показания в парламента във вторник от архитекта на възхода на Стармър във властта, Морган Максуини. Бившият началник на кабинета на премиера, който подаде оставка на фона на предишна вълна от възмущение от назначението на Манделсън, обясни на депутатите от Комисията по външни работи как победата на Тръмп през 2024 г. над тогавашния вицепрезидент Камала Харис е разтърсила правителството.

„За администрацията на лейбъристите щеше да има по-широк кръг от кандидати за посланик, ако демократите бяха спечелили тези избори“, каза Максуини. „Ако Камала Харис беше спечелила президентските избори в САЩ, мисля, че посланикът щеше да бъде друг.“

Манделсън заемаше видно място в ранните опити на Стармър да предразположи Тръмп, включително жеста му да покани президента на необичайно второ държавно посещение във Великобритания миналата година. Обединеното кралство беше първата страна, която подписа търговско споразумение с Тръмп след мащабните му мита, възвестени с „Деня на освобождението“ миналия април, и това за няколко месеца спести на Стармър хаотичната публична битка, през която премина канадският премиер Марк Карни, друг министър-председател на Чарлз.

Трудни отношения

Но тези печалби се оказаха мимолетни, тъй като Стармър се противопостави на претенциите на Тръмп към Гренландия и на натиска Обединеното кралство да отдели ресурси за военната му кампания срещу Иран. Ключови въпроси в търговското споразумение остават нерешени, а Тръмп оттегли подкрепата си за плана на Стармър за прехвърляне на собствеността върху стратегическа островна верига в Индийския океан, поставяйки плана в неизвестност.

Правителството на Стармър, което продължава да обсъжда как да отговори на исканията на Тръмп относно военните разходи на страните от НАТО, се озова под въздействието на последните заплахи на президента срещу алианса. Ройтерс съобщи само дни преди посещението на краля, че служител на Пентагона е предложил преразглеждане на претенциите на Великобритания към Фолклендските острови като част от набор от варианти за наказване на страната за липсата на подкрепа за войната в Иран.

„Бъдещето на трансатлантическия съюз виси“, заяви във вторник лидерът на демократите в Сената Чък Шумър, добавяйки, че се надява Чарлз да успее да накара Тръмп да разбере залозите. „Националната ни сигурност и сигурността на света зависят от това.“

Специалните отношения

Пукнатините в отношенията между САЩ и Великобритания прозираха през внимателно подбраната хореография. Точно преди крал Чарлз да пристигне в Белия дом, Financial Times съобщи, че заместникът на Манделсън като посланик е омаловажил специалните отношения на частна среща със студенти, заявявайки, че единствените такива отношения на САЩ са „вероятно с Израел“.

Това остави на краля, който е задължен от конституцията да бъде над ежедневната политика, да поеме необичайно открито дипломатическа роля в опитите си да стабилизира отношенията. В реч пред Конгреса Чарлз се позова на всичко - от Магна Харта (законодателството, ограничило кралските правомощия в средновековна Англия – бел. ред.) до принципите на Американската революция и кръвопролитието в две световни войни, за да обясни защо съюзниците трябва да останат заедно.

„Историята на Обединеното кралство и Съединените щати е в основата си история на помирение, обновление и забележително партньорство“, каза Чарлз в реч, прекъсвана от чести овации на крака от американските законодатели. „От горчивите разделения преди 250 години ние изковахме приятелство, което се превърна в един от най-значимите съюзи в човешката история.“

Самият Тръмп похвали тези определения часове по-късно в Белия дом. „Страхотна реч. Завиждам.“ Коментарът на сенатор Линдзи Греъм, близък съюзник на президента, беше, че „кралят е уцелил десетката“.

„Често има политическо разконцентриране на вниманието относно отношенията между САЩ и Великобритания, като единия или другия лидер преживява политическа турбуленция у дома“, посочва Макс Бергман, бивш служител на Държавния департамент, който сега ръководи програмата за Европа, Русия и Евразия в Центъра за стратегически и международни изследвания. „Но отношенията почти винаги се издигат над това. Това показва силата на партньорството. Лидерите идват и си отиват, но „специалните отношения“ продължават.“

Но във Великобритания мнозина ще се чудят колко време ще мине, преди пукнатините в отношенията да се появят отново. Ананд Менон, професор по европейска политика и външни работи в Кингс Колидж Лондон, каза, че е малко вероятно потенциалното влияние, което Чарлз може да окаже върху Тръмп, да е трайно.

„Предчувствието ми е, че топлите чувства от тази визита няма да продължат много“, каза Менон, който е и външен старши сътрудник в Центъра за Съединените щати и Европа в Брукингс. „Президентът Тръмп изглежда няма толкова дълга памет.“