Любимият син на Елизабет II тласка кралското семейство към дълбока криза
Андрю беше арестуван на 66-ия си рожден ден по обвинения за връзки с опозорения финансист Джефри Епстийн
Редактор: Божидарка Чобалигова
До четвъртък сутринта бяха минали почти четири века от ареста на високопоставен член на британското кралско семейство.
На 66-ия му рожден ден любимият син на покойната кралица Елизабет II беше задържан по подозрение в злоупотреба с публичен пост. До вечерта бившият принц беше освободен от полицейския арест. Но продължаващото разследване ще разкрие години на сензационни обвинения за връзките на Андрю с печално известния американски финансист Джефри Епстийн, които донесоха големи неприятности на брат му, крал Чарлз III.
Арестът на Андрю Маунтбатън-Уиндзор е ново дъно за най-влиятелното семейство във Великобритания, което се опитва да се справи с поредица от несполуки и да се приспособи към 21-и век.
Като показател за това колко много се е променила монархията, в изявлението на краля, в което той предлага пълно съдействие на правосъдието, не се споменават тези семейни връзки. Само преди четири години покойната кралица се притече на помощ на бившия принц Андрю, за да уреди дело за сексуална злоупотреба, което го свързваше с Епстийн – и в което той отрече да е извършил престъпление, за необявена сума.
За сметка на това Чарлз изрази „дълбоката си загриженост“ и обеща „пълната искрена подкрепа на Бъкингамския дворец“ на властите, които разследват брат му. „Нека да кажа ясно, законът трябва да следва своя ход“, написа той.
Бързината, с която Чарлз направи изявление пред медиите след ареста на брат си, бе в разрез с обичайно темпо на кралските комуникации. Представителите на рода Уиндзор бяха дестабилизирани от критиките след смъртта на бившата съпруга на Чарлз принцеса Даяна през 1997 г. заради бавната им реакция в отразяването на обществените настроения.
Кралското семейство можеше да предприеме по-твърди действия срещу Андрю през 2019 г., когато беше излъчено известното интервю в предаването Newsnight по ВВС за връзките на Андрю с Епстийн, казва Ед Оуенс, кралски историк и автор на книгата „След Елизабет: Може ли монархията да се спаси?“ (After Elizabeth: Can the Monarchy Save Itself?).
„Неизбухналата бомба на Андрю беше оставена на крал Чарлз да я взриви в началото на управлението си. Това имаше изключително вредно въздействие върху моралния авторитет на краля“, допълва той.
Оуенс критикува Чарлз за това, че е чакал до миналата година, за да лиши Андрю от благородническите му титли, след като правните проблеми на бившия принц, свързани с Епстийн, датираха от почти десетилетие.
Полицейската акция в дома на Андрю в Норфолк е кулминацията на вече бурно десетилетие за представителите на рода Уиндзор, който сега е изправен пред безпрецедентно внимание като последица от документите "Епстийн", публикувани през януари от Министерството на правосъдието.
Някои кралски наблюдатели казват, че арестът на брата на краля представлява толкова сериозно предизвикателство за институцията, колкото кризата с абдикацията прец 1936 г. и смъртта на принцеса Даяна. Това се случва след като през последните години тя беше разтърсена от събития като диагнозата рак на краля, отчуждението на принц Хари и смъртта на покойната кралица през 2022 г.
„Кралското семейство ще запази спокойствие и ще продължи напред, но ще бъде подложено на изпитание като никога досега“, коментира в телефонно интервю кралският коментатор Ричард Фицуилямс.
Съществува опасност членове на семейството да бъдат разпитани от полицията в рамките на разследването срещу Андрю, както и да бъдат допълнително засрамени от разкритията, произтичащи от досиетата "Епстийн" или от самото полицейско разследване.
Документите на министерството на правосъдието съдържат имейли, които показват, че Маунтбатън-Уиндзор се е застъпил за Епстийн по време на посещение с покойната кралица Елизабет II в Обединените арабски емирства през 2010 г. и че е споделил информация, придобита благодарение на ролята му на търговски пратеник на британското правителство, която заемаше от 2001 до 2011 г., с опозорения финансист и неговите съветници.
Почти 200 от документите, публикувани досега от Министерството на правосъдието на САЩ, включват фразата „Негово кралско височество херцогът на Йорк КГ“, подписът под множество имейли, получени от Епстийн.
Те съдържат и снимки на бившия принц коленичил на четири крака пред млада жена.
„Това е най-ниската точка на кралското семейство от стотици години насам“, казва Индия Мактагарт, кралски кореспондент на вестник Daily Telegraph, в телефонно интервю. „Да видиш любимия син на кралица Елизабет II и по-малък брат на краля в полицейски арест, при това на 66-ия му рожден ден, това е немислимо“, допълва тя.
Преди това Маунтбатън-Уиндзор е бил обект на отделни обвинения за сексуални престъпления, свързани с приятелството му с Епстийн, което накара майка му, покойната кралица, да го лиши от военните му звания и патронажи през 2022 г. Те включваха граждански иск в САЩ, заведен от покойната Вирджиния Джуфре, която твърдеше, че е била принудена да прави секс с бившия принц като тийнейджърка. Той плати за финансово уреждане, за да приключи съдебното дело, и отрече да е извършил престъпление.
Арестът на Андрю следва поредица от широкоотразявани последици от досиетата „Епстийн“ във Великобритания, което също доведе до започването на полицейско разследване срещу бившия посланик на страната във Вашингтон Питър Манделсън.
Джонатан Димбълби, историк, телевизионен водещ и приятел на крал Чарз III, казва, че арестът на Андрю всъщност е показал стабилността на институциите във Великобритания.
„Това показва много ясно, че полицията не се отнася към него с особено внимание, само защото е брат на монарха“, отбелязва Димбълби в телефонно интервю. „Те се отнасят към него като към всеки друг гражданин“, допълва той, като сравнява положително тези резултати с начина, по който публикуването на досиетата „Епстийн“ беше ограничено от изпълнителната власт в САЩ.
Крал Чарлз лиши Маунтбатън-Уиндзор от останалите му титли, включително „принц“, през септември след публикуването на мемоарите на Джуфре, в които тя казва, че според бившия принц „да прави секс с мен е негово право по рождение“. Въпреки действието на краля брат му все още е осми в реда за наследяване на трона.
Девет от десет британци определят като „категорично“ или „вероятно“ правилно решението на Чарлз III да отнеме титлите на брат си, сочи проучване на Ipsos, проведено през ноември, а 53% имат положително мнение за краля. В интервю за ВВС след ареста на Андрю братът на Джуфре също похвали Чарлз за това, че не е проявил милост към бившия принц.
„Никой човек не е по-силен от институцията и монархията ще оцелее“, смята Дики Арбитър, бивш прессекретар на кралица Елизабет II. „Само защото имате една гнила ябълка в кошницата, това не означава, че цялата кошница е гнила. Изхвърлете гнилата ябълка, а останалите да продължат напред“, допълва той.