Бензиностанциите по Източното крайбрежие на САЩ пресъхват

Патрик де Хаан, ръководител на петролния анализ в GasBuddy

16:19 | 12 май 2021
Преводач: Кирил Петков

Бензиностанциите пресъхват.

Имахме няколко дни да си поемем дъх, но с навлизането ни в пети ден от инцидента наистина осъзнаваме че 500 милиона галона гориво не са преминали през този тръбопровод, и започваме да виждаме недостиг.

Реакцията на шофьорите е подобна на тази към кризата с тоалетната хартия миналата година в началото на Covid-19.

Запасите на бензиностанциите са вече на минимума.

Прегледах някои данни.

Около 7,5% от бензиностанциите във Вирджиния са останали без гориво.

Това число скача и във Флорида.

Там е 2,5%, но имайте предвид че това са неколкостотин бензиностанции.

5% от Северна Каролина остана без гориво.

Тези проценти нарастват доста бързо.

 

Цената се е качила само с няколко цента.

Добрата новина е, че това няма да повлияе много на цените.

Много хора в засегнатите региони изразяват тревоги в социалните медии за скокове в цената.

Но тръбопроводът е средство за доставка, не за производство.

Тази разлика е основната причина това да не повлияе цените.

Извън засегнатите региони става дума само за няколко цента.

Цената просто не се е качила.

Те правят правилния избор и я поддържат на постоянно ниво.

Много от конкурентите им правят същото.

Това принуждава всички да останат на равно ниво.

За съжаление си това е начален етап на едно самоизпълняващо се пророчество.

Проблемът се влошава и ще усещаме последиците от него в течение на няколко седмици.

Тръбопроводът може да заработи отново към края на седмицата, но ще отнеме повече време да се възстановят щетите заради всеобщото паническо изкупуване.

Горивото няма да свърши.

Има предостатъчно.

Единствено тръбопроводът не е на линия, но очакваме това да приключи към края на седмицата и всичко да се нормализира.

Но очевидно не навсякъде е така.

Хората трябва да се успокоят за няколко дни.

Тръбопроводът ще заработи скоро и всичко ще се върне към нормалното.