Фермерите в Уганда се противопоставят на петролопровод на стойност 5 милиарда долара

Дженифър Забасаджа, Bloomberg

10 July 2026 | 19:00
Обновен: 10 July 2026 | 22:04

Преводач: Петя Кушева

Група фермери от Уганда заведоха дело във Върховния съд на Обединеното кралство срещу източноафриканския петропровод на стойност 5,6 милиарда долара. В петицията се казва, че източноафриканският петролопровод, или ЕКОП, ще окаже влияние върху водните източници, дивата природа и биоразнообразието. Нашият главен кореспондент за Африка, Дженифър Забасаджа следи тази тема от Йоханесбург. Джен, какво твърдят фермерите и какво означава това за износа на петрол от Уганда?

Абир, както току-що посочихте, фермерите казват, че този 900-километров петропровод вероятно ще навреди на околната среда, техният поминък и ще засегне биоразнообразието, водните ресурси, а също и климата в по-широк смисъл. Заведеното дело в Обединеното кралство е от голямо значение, тъй като ЕКОП, както току-що споменахте, има компания, която е регистрирана във Великобритания. Подкрепена е и е собственост на TotalEnergies, а също и на китайската CNOOK (синук). Въпросът е оттук нататък накъде ще тръгне този проект?

Уганда очаква този тръбопровод на стойност 5,6 милиарда долара от доста време. Президентът Мусевени говори доста за това как производството на суров петрол би могло да помогне за стимулиране на икономиката. Анализатори от Citi дори изчисляват, че това би могло да доведе до ръст на икономиката с 1 до 1,5%. Сега, когато има съдебно дело, доколко то би могло да забави началото на проекта за тръбопровод, което се очакваше през септември или октомври тази година?

Групата се стреми да подаде заповед за спиране на транспортирането на петрол, компенсация и друга правна помощ. Чакаме да видим накъде ще се развият нещата оттук нататък. Трябва да отбележим обаче, че това не е първият път, в който виждаме аргумент срещу този тръбопровод. Редица европейски законодатели, както и правозащитни групи протестират срещу него. Ще видим какво ще каже Върховният съд, защото тази компания е регистрирана във Великобритания, така че това има малко по-голяма тежест.