Ричард Мур: Трябва да има някакви граници и във фрагментиран свят
Ричард Мур, бивш ръководител на MI6
Преводач: Бистра Стоименова
Говорите за дефицит на доверието по целия свят. Каква е ролята на разузнаването в този фрагментиран съвременен свят?
То е от по-ключово значение от обикновено.
Защото в този фрагментиран свят, който е труден за разбиране, всяка страна се опитва да се предпази и да реши как да процедира – какви са отношенията с Вашингтон, с Пекин, как се държи с регионалните партньори.
В тази среда трябва да се опитате да го разберете и някои страни не са много прозрачни.
За да имате идея какъв ще бъде следващият им ход, имате нужда от добро разузнаване.
Във връзка със САЩ и Китай – те опитват ли се да градят доверие? Питам Ви, защото на фона на топлите отношения между страните, които бяха демонстрирани в Пекин преди няколко седмици – когато Тръмп заяви пред Си Дзинпин да му звънне ако има проблеми между двете страни, за да ги разрешат. Преди този момент имаше малко разбиране или комуникация между двете страни.
Вижте, ясно е, че в отношенията между тези две големи сили има елемент на съперничество. За много от нас, особено в западните демокрации, има моменти когато китайските ценности и интереси, ще се сблъскат с нашите. Това е ясно.
Но имате право, трябва да има някакви граници в този опасно фрагментиран свят. Много е важно, че Пекин и Вашингтон говорят помежду си. Радваме се, че го правят.
Ние, в останалата част от света, имаме нужда те да си говорят, но не само за преките си двустранни отношения и митата, а да говорят – това в момента е трудно – за климатичните промени, за това какво правим автономния изкуствен интелект и как можем да имаме полза от него, докато се пазим от по-вредните начини за ползването му.
Ето такава дискусия бих искал да видя между Пекин и Вашингтон.