Следващият ход на Унгария, част 3
Томас Ескрит, Золтан Симон, Bloomberg
Преводач: Бистра Стоименова
Орбан създава впечатление, че постоянно култивира някаква заплаха и враг отвън.
Години наред тази хватка му помага да контролира политическия наратив. Дори докато икономическият натиск се увеличава.
След като се върна на власт благодарение на вълна от недоволство след финансовата криза, Орбан управлява по време на години на скромен растеж, повишаващи се заплати и нови работни места в производството.
Правителството му даде реални финансови придобивки на семействата, но със задъхващата се икономика те стават все по-скъпи за поддържане.
Икономическият растеж и инфлацията са двата проблема на правителството на Орбан. Унгария е с най-висок процент на инфлацията след пандемията и през последните няколко години унгарците едва свързват двата края.
Допълнителен натиск се оказва от факта, че от 2015г цените на жилищата в Унгария са се утроили, изпреварвайки средното поскъпване за ЕС. Те се повишиха по-бързо от доходите на много унгарци.
Това е доста далеч от попътния вятър за Орбан при връщането си на власт след първоначалното предизвикателство да преодолее ефекта от световната финансова криза.
В началото той имаше голям късмет, защото светът влезе в период на ниска инфлация и глобален растеж, а в Унгария се наляха много европейски пари.
Критиците му твърдят, че голяма част от този късмет е бил пропилян, защото е бил използван за видими проекти като разкрасяване на площадите в градовете, престижни сгради и подобни.
Междувременно, съседи като Полша изпреварват Унгария, докато Унгария губи инерция.
Без значение дали става дума за доход на глава от населението, разходи на домакинствата, процент на преживяемост на раковоболните или брой университети в световния топ 1000, Унгария в момента е на опашката, а някога беше начело.
"Унгария се справяше относително добре след влизането си в ЕС. Само че ако погледнем траекторията, ще видим, че унгарската икономика изостава, докато Полша напредва", казва Зузана Вег, ръководител на програма на немския фонд Маршал на САЩ.
Част 3/5.