Хогстийн: Енергийните шокове се усещат след време

Амос Хогстийн, бивш старши съветник на Байдън, управляващ партньор в TWG Global

1 April 2026 | 15:01

Преводач: Силвия Грозева

Ще включим Амос Хогстийн, когото познаваме като бивш старши съветник на президента Байдън. Човекът, който броеше барелите при тогавашната енергийна криза. Сега е управляващ партньор в TWG Global. Президентът написа в Truth Social, а аз помня, когато вие брояхте барелите на пазара. И всеки продукт, който САЩ внасяше или изнасяше, за да помогне на европейските съюзници. Прав ли е? Европа ще усети ли удара? Може ли САЩ да я спаси?

Шокът започна от Азия. Енергийните шокове искат време да се усетят, защото когато Иран затвори пролива като заплаши да стреля по танкери, това беше удар. Но последиците от него се усетиха няколко дни, ако не и седмица по-късно.

Защото има кораби на път, страните имат резерви, руският петрол на вода бе освободен от санкции. Някои петролни продукти се появяват след дни.

И после шокът бе усетен. Първо в Азия. Там спряха полети, първо вътрешните. Пестят енергия. Някои страни минаха на 4-дневна работна седмица, като Шри Ланка.

Други страни като Тайланд казаха на населението да си стои вкъщи и да работи дистанционни като в ковид.

Някои страни вече казаха, че бизнесът трябва да си стои вкъщи.

И после се пренесе в Европа.

А след това идва и в САЩ.

Ние разчитаме повече на собствения си петрол, но не изцяло. Внасяме много в Калифорния, целогодишно. През лятото внасяме за Източното крайбрежие. И не винаги можем да пренасяме продукти в САЩ, защото нямаме достатъчно инфраструктура, нямаме тръбопроводи.

Този шок накрая стигна и до нас. Впрочем един от инцидентите тук показа, че имаме проблем. Миналата седмица във Valero стана авария в рафинерията им в Тексас. Още не са възстановили напълно работа. А произвеждат самолетно гориво.