Ерика Даунс: Китай е подготвен за смущенията при петрола
Ерика Даунс, старши сътрудник към факултета по международни отношения в Колумбийския университет
Преводач: Бистра Стоименова
Говорихме за сътресенията в тази част на света. Повечето предположения сочат, че Китай е в малко по-добра позиция във връзка с енергийната сигурност. Разкажете ни колко според Вас е уязвим Китай на тези сътресения в Ормузкия проток?
Китай внася около половината от суровия си петрол и почти една трета от втечнения природен газ от Близкия изток. Почти всичко това минава през Ормузкия проток – говорим за много петрол и втечнен природен газ, който в момента не стига до Китай.
Само че Китай има някои способи, за да се справи със сътресението, свързано с доставките от Близкия изток през Ормузкия проток.
Основното е, че Китай има стратегически и търговски петролен резерв. Китай създава и пълни този стратегически и търговски резерв в продължение на две десетилетия точно за да бъде подготвен за подобен момент.
Китай разполага с 1.4 милиарда барела на склад, така че дори всичкия внос на суров петрол за Китай от Близкия изток бъде отрязан за следващите 6 месеца, Китай има запаси и може да покрие това.
Можем ли да направим предположението за минимално сътресение тогава?
Смятам, че ако Китай избере да черпи от резервите си, да. Минимални сътресения при доставките. Втечненият природен газ е малко по-различна работа – доколкото знам, хранилището за природен газ на Китай не е на нивото на това за петрол.
Само че ако погледнете вноса на втечнен природен газ от Катар за Китай, това е почти целия китайски внос на суровината от Близкия изток и е само 6% от общото количество природен газ за Китай, тук става дума и за внос и за вътрешно производство.