Дан Томлинсън за данните за британския БВП

Дан Томлинсън, секретар на Министерството на финансите на Обединеното кралство

13 February 2026 | 20:30

Преводач: Петя Кушева

Имаше надежда, че след като бъде преодоляна несигурността около бюджета, декември ще изглежда по-добре, ще бъде по-положителен. Но този набор от данни сякаш не показва това. Какво мислите, че не е наред?

Все още се покачва. Когато мисля за темпото на икономическия растеж ме интересува какво се случва с БВП на глава от населението.

Това е, което се изразява в повишаване на жизнения стандарт на хората в цялата страна.

Последният парламент отбеляза спад на БВП на глава от населението, най-лошият в историята по отношение на заплатите. Говорехте за Наполеон. Чух ви.

Имаме най-дългия натиск върху заплатите, откакто Наполеон си проправяше път из Европа при последното правителство.

Но като обърнем това, имахме най-бързия растеж на заплатите през първата година, отколкото през първите десет години на консерваторите.

А БВП на глава от населението пада в последния парламент, минус едно през 2023 г., нула през 2024 г., плюс едно още тази година. Виждаме, че нещата се движат в правилната посока.

Разбира се, че искаме да продължим. Разбира се, че искаме да продължим по-бързо. Определено има още какво да се направи.

Но има растеж и Обединеното кралство е най-бързо развиващата се икономика за годината от икономиките на Г-7.

Вашето послание е сравненията с Наполеон, с последното правителство. Харесва ми. Сравненията, които давате са благоприятни, но какво да кажем за липсата на доверие в стратегията за растеж? И дори не говоря за лондонското Сити. Говоря за вашето собствено правителство, за кабинета, с всички тези съобщения в WhatsApp от Уест Стрийтинг, които предполагаха, че той не разбира откъде ще дойде растежът. Сега дори членове на кабинета не вярват на историята за растежа под ръководството на Кийр Стармър. Тогава защо останалите да се надяваме?

Имаме силен растеж и финансов министър, който е обсебен от това да ускори темпа на икономически растеж и да увеличи производителността и икономическия ни потенциал.

Трябва да се съсредоточим върху икономическата стабилност.

Това е едно от нещата, които доведоха до шестте намаления на лихвените проценти, които Английската централна банка приложи, откакто дойдохме на власт през юли миналата година. Това също така позволява на фирмите да правят инвестиции, което е вторият стълб на стратегията за растеж. Има увеличение на инвестициите.

Растежът и инвестициите в икономиката на Обединеното кралство бяха два пъти по-високи през 2025 г., отколкото бяха през 2024 г., от 1,7 на 3,4%. Тези инвестиции ще стимулират дългосрочен растеж, както за публичния, така и за частния сектор. Да, увеличихме инвестициите в публичния сектор.

Трябва да направим това и в Обединеното кралство. Твърде дълго живеем от миналото си. Нашите пътища, железопътни линии, инфраструктура, трябва да инвестираме в тях заедно с частния сектор.

Освен това прилагаме значителни реформи в нашата пенсионна система, за да можем да отключим капитал за нашата система за планиране, за да можем да построим неща отново.