Бъргъм: Трябва да приложим Копай, бейби и в мините

Дъг Бъргъм, министър на вътрешните работи на САЩ

12 February 2026 | 11:30
Обновен: 12 February 2026 | 12:48

Преводач: Силвия Грозева

Намекнахте, че Китай задушава износа на критични минерали, а Америка има нужда да направи нещо за това. Налага се почти ежеседмично. Само не е ясно защо правят това задушаване. Говорите за цени и дъмпинг. Ами регулациите? Обикновено това е доста мръсен процес. Така ли ще се върне производството у дома?

Имаше атака срещу американската енергетика, но дори и преди това имаше атака срещу минната индустрия в страната.

Трябва да приложим лозунга за петрола на президента Тръмп „Копай, бейби“ и за мините.

В САЩ миналата година завършиха 36000 юристи и само около 300 минни инженери.

Китай не го прави по-чисто от другите в Конго и Индонезия. Детски труд, картели, престъпни организации. Това е потенциално мръсна индустрия за околната среда.

Има и много корупция около всичко това. Отчасти защото страни като Америка или европейските, които имат правила как да се работи по-чисто, по-добре и по-безопасно за околната среда и за работната сила, на практика излязоха от този бизнес.

Трябва да върнем свободните правила и да се върнем към минния бизнес. Да покажем, че с иновации можем да го направим като защитим околната среда и работниците. Освен това и като защитим икономиките на тези страни.

От стратегическо значение за САЩ е да се завърне в тази индустрия.

Част от задачата са разрешителните. Спряхме ги, но президентът Тръмп прекрати процеса. Ще има голямо съобщение около разрешаването на разработването на проектите. За запазването им отворени за Америка.