Конгресмен Уотърс и Скот Бесент: сблъсък за митата, част 1
Изслушване на Скот Бесент пред комисия на Конгреса
Обновен: 5 February 2026 | 17:20
Преводач: Бистра Стоименова
Конгресмен Уотърс: Митата са инфлационни. Казахте ли това по онова време? Да или не?
Скот Бесент, министър на финансите на САЩ: Не.
Конгресмен Уотърс: Добре, благодаря Ви! Има статия в The New York Times, която изказва същото мнение. А миналото лято, когато сте изслушан от комисията в Сената, заявихте, цитирам, няма инфлация, митата не се предават на потребителите. Бяхте доста категоричен и дори заявихте, че критиците Ви, цитирам, страдат от синдром на умопомрачение относно митата.
Тези коментари противоречат на изявлението, което направихте пред инвеститори – че митата са инфлационни. Бих искала да бъда ясна, затова нека Ви попитам – инфлационни ли са митата? Да или не?
Скот Бесент, министър на финансите на САЩ: Според Фед Сан Франциско и данните от 150 години назад, митата са...
Конгресмен Уотърс: Да или не?
Скот Бесент, министър на финансите на САЩ: Митата не предизвикват инфлация. Фед Сан Франциско...
Конгресмен Уотърс: А миналият ноември, когато администрацията на Тръмп най-накрая започна да осъзнава, че
Скот Бесент, министър на финансите на САЩ: Това са 150 години данни...
Конгресмен Уотърс: Че проблемите с достъпността в Америка не са измама. Заявихте пред FoxNews, че правителството ще намали митата за стоките като кафе и банани. С тези си действия, ще, цитирам, намалите цените много бързо. Господин министър, защо изобщо беше нужно това изявление?
Ако митата не са инфлационни и - както Вие и президентът обичате да казвате – се плащат от други страни, тогава митата върху кафето или бананите не би трябвало да доведат до повишаване на цената на което и да е от двете за американските потребители. Това е логиката на Тръмп. Само че това не е реалността. Цените се повишиха за всички стоки. И Вие го знаете. Знаехте и през юли. Въпросът е, защо изобщо налагате мита на стоки, които страната не произвежда или отглежда, защото това само ще накаже американските потребители.