Завръщане на Луната, част 1

Мисля, че нашето поколение оценява наличието на програма, с която сега имаме шанс да направим свои собствени полети до луната, това, което наричаме велики неща, постигнати от хората.

Програмата „Артемида“ на НАСА е амбициозната мисия на космическата агенция да изпрати хора обратно на Луната за първи път от повече от половин век.

Последния път, когато НАСА изпрати хора на Луната, те бяха вплетени в космическа надпревара със Съветския съюз. Този път НАСА иска да се върне на Луната, за да остане, за да се научи как да живее устойчиво на лунната повърхност.

Кристина Кох е специалист по мисии на Артемида II.

Джереми Хансен, също специалист по мисии Виктор Глоувър, пилот на Артемида II.

Рийд Уайзман, член на екипажа на Артемида II.

Екипажът на Артемида II е екипаж на първенците. Ще включва първия цветнокож човек и първата жена, които ще пътуват около Луната и в дълбокия космос, както и първия канадец, който ще направи същото.

Точно вчера нашият екипаж направи симулация, и четиримата. Това ще правим отново и отново по пътя към полета. Но има хиляди начини, по които този апарат може да ви убие в космоса. Обучаваме се за всеки един. Обучихме се за методология, за да подходим към проблема.

Луната е чудесен полигон, за да работим за нашата планета. Правим го повече от две десетилетия на Международната космическа станция. Изградихме глобална коалиция за ниска околоземна орбита. А сега трябва да екстраполираме това към Луната, докато насочваме погледите си към Марс.

Преди Артемида II, НАСА изстреля първата голяма мисия в програмата Артемида, наречена Артемида I, която изпрати капсулата с екипаж на Орион около Луната, за да демонстрира, че може да работи без екипаж на борда. Сега е време да покажем, че те всъщност могат да поддържат екипажа жив, докато пътуват в дълбокия космос.

Нашата цел е да стигнем до Луната и да се върнем. Четири дни път, четири дни обратно.

Ще правим колкото се може повече наука по пътя и от обратната страна на Луната, ще имаме може би 45 минути, през които ще губим комуникация със Земята, и всичко, което можем да направим, е просто да тренираме погледът си към повърхността на тази Луна.

Част 1/2.