Барозо: Би било грешка САЩ да инвестират по-малко в НАТО
Жозе Мануел Барозо, бивш президент на ЕК
Преводач: Петя Кушева
През последните няколко дни, тук в Хонконг, говорихте дали има влошаване на Трансатлантическото партньорство и че Европейският съюз трябва да диверсифицира партньорствата си, както казахте, с Южна Америка, с Индия, и какво означава това за доминирането на долара в световната икономика. Очевидно виждаме ерозия на настроенията към американските активи заради трансатлантическите проблеми, заради проблема с Гренландия, някои спорадични и хаотични политики от администрацията на Тръмп. Предполагам, че се опитваме да свържем точките тук, но виждате ли пълно свързване?
Може би десет отделни проблема.
Първо, нека започна с второто, долара. Не съм експерт по валути. Не мога да коментирам, да речем, движенията на различните валути.
Но това, което знам от опит, когато бях председател на комисията по време на кризата в еврозоната, спомняте си, че много анализатори, включително най-уважаваните икономисти в света, предричаха излизането на Гърция от еврозоната. Мнозина предричаха колапса на еврото.
Реалността е, че еврото остава безспорно втората най-важна глобална валута, много над всички останали, с изключение на долара.
Искам да подчертая това, защото мисля, че понякога в световен мащаб хората подценяват устойчивостта на Европейския съюз и устойчивостта на еврото. Вече не представлявам Европейския съюз. Давам ви обективна оценка.
Относно първата ви точка, честно казано реалността е, че днес има криза на доверие между Съединените щати и Европа от всякакъв характер, не само Европейския съюз, включително Обединеното кралство. Това е може би най-близкият съюзник на Съединените щати в Европа.
И Киър Стармър е в Пекин, между другото, тази седмица.
И между другото, Марк Карни също беше в Китай наскоро.
Нов световен ред.
Има промяна на курса. Трябва да кажа, че въздействието на изявленията за Гренландия беше огромно в Европа. Беше истински шок в Европа.
Като казах това, не съм съгласен с тези, които казват, че това е краят на трансатлантическите отношения. Разбира се, аз съм европеец и съм атлантик.
Продължавам да мисля, че силните отношения със Съединените щати са критично важни за Европа. Също така вярвам, че би било огромна грешка Съединените щати да инвестират по-малко в НАТО. Нека бъдем честни, НАТО не е само за защитата на Европа, а и за проекцията на силата на Съединените щати.