Опасността за пазарите може да е в местните избори във Великобритания
Джеймз Улкок, Bloomberg
Преводач: Петя Кушева
Джеймс, доколко този епизод отслаби Стармър и го направи уязвим за друго лидерско предизвикателство?
Не съм убеден, че го направил по-слаб. Ако това стане, започва от днес.
За зрителите, които не са гледали през уикенда, премиерът и изпълнителният съвет на Лейбъристката партия наложиха вето на най-популярния политик на Лейбъристката партия да не се кандидатра за депутат.
Това не е нечувано. Съюзниците на Стармър ми казаха през уикенда, че цената на изборите за Голям Манчестър ще бъде 4 милиона паунда, което за Лейбъристката партия не е евтино. Имат аргумент, който да представят. Дори хора, които не подкрепят Стармър, смятат, че е доста цинично от страна на Анди Бърнам да се кандидатира.
Причината, поради която казвам, че отслабването тепърва предстои, е това, което се случи през уикенда - заместник-лидерът Луси Пауъл, бившият заместник-лидер Анджела Райнер, самият Уес Стрийтинг, съперникът му за лидерство и редица други министри от кабинета, казаха, че Бърнам трябва да се кандидатира.
Стармър даде възможност на всички хора, които може би го не харесват в това правителство, сега да излязат и да кажат защо не са съгласни с него. Това е истинската слабост и това ще разберем тепърва.
Значи шлюзовете са отворени. Видяхме как миналата седмица гилдовете бяха „разтревожени“ от човека, който каза, че не трябва да сме зависими от пазара на облигации. Ще видим ли обратната реакция днес?
Те предприеха този ход в петък. Шокираща е за мен идеята, че търговците на облигации дори са знаели, че депутатът от Лейбъристката партия, Андрю Гуин се оттегля.
Това ми говори, че има истинска крехкост на пазара на гилдове в Обединеното кралство.
Идеята, че малки частични избори биха предизвикали движения в такъв мащаб.
Ако погледнете май, датата на местните избори, за която всички сме притеснени, правят се залози с висока волатилност за паунда, които изтичат в края на май и началото на юни.
Опасността, както изглежда за пазарите, мисля, че все още е в полето на местните избори. Ако просто погледнете къде поставят своите залози хедж фондовете.
Това, което остава да видим обаче, е защо са толкова притеснени накъде може да поеме Обединеното кралство в бъдеще. Това говори за по-широка макро волатилност относно суверенния дълг в момента.