Светлана Тихановская: Задачата на режима в Беларус е да заблуди САЩ и ЕС

Светлана Тихановская, лидер на беларуската опозиция

23 January 2026 | 18:00
Обновен: 23 January 2026 | 18:00

Преводач: Петя Кушева

Какво би било Вашето общо послание към администрацията на Тръмп, как да се справи с режима?

Не се доверявайте на режима, защото задачата му е да ви заблуди. Те не са надеждни, разбира се, и искат да си купят Ламборгини на цената на мотор. Искат да печелят пари и да ползват предимства. Не ги е грижа за хората. Общувайте с режима  не за бизнес, не за легитимиране на Лукашенко, не за признаването му, а за хората, тъй като целите на демократичните страни и на диктаторите са различни.

Има ли някакви признаци, че Лукашенко забавя репресиите в отговор на американските мерки или не?

Нашите защитници на правата на човека искат това заради ставащото на място в Беларус, и не виждаме никакви признаци, че тези репресии са спрели.

Какво прави режимът? Опитват да скрият нивото на репресии. Преди се хвалеха колко човека са задържани. Сега заплашват роднините на хората. Не искат хората да се обръщат към правозащитници, за да се оплакват какво се случва.

Но съм благодарна на беларусите в Беларус, които продължават да предоставят тази информация за политическите затворници, за репресиите. Така че процесът на репресии, бих казала, дори се е засилил.