Корпоративна Америка слуша Тръмп
Дейвид Рубинстейн, съосновател и съпредседател на Carlyle Group
Преводач: Силвия Грозева
През 2026 вече се случват много неща. Вие се занимавате с най-различни неща. Каква е ситуацията за корпоративна Америка тази година?
Корпоративна Америка призна, че президентът Тръмп обича да взема важни решения, които я засягат. Директорите, поканени в Белия дом да се срещнат с президента Тръмп вероятно ще реагират положително на това, което иска да направи.
Е, някои може да не са съгласни политически с него, но като цяло признават, че той може да блокира корпоративна сделка или да се намеси с регулации така, както други президенти не биха го направили. Очевидно той привлече вниманието на Корпоративна Америка.
Значи когато седнат да разговарят – директорите и президентът на САЩ, трябва ли да влияе на решенията им за разполагане на капитал във Венецуела например?
Те признават, че президентът ще направи някои неща, които ще помогнат на петролната индустрия. Така предполагам. Той го каза публично.
Така че те признават, че като каже, че ще направи нещо, което може да ги засегне, сигурно ще го направи.
И мнозина от тях го слушат. Признават, че е по-различен от повечето президенти на САЩ, които обикновено не навлизат толкова дълбоко в корпоративните сливания и придобивания. Но просто този президент е различен.
Говорихме и за идеята за суверенен инвестиционен фонд или нещо подобно. Приветства ли се решението за разговори с различни директори на компании? Дали е търсено?
Не е голяма тема на разговори. Да не забравяме, че бюджетът ни е толкова голям, че корпоративна Америка няма да бъде засегната толкова от суверенния фонд. Защото той няма да е толкова голям.
В момента дефицитът ни годишно е към 2 трлн долара. Общата задлъжнялост е към 38 трлн. Няма да имаме достатъчно голям суверенен фонд, който да повлияе на това.
Иска се време резултатите от инвестициите на такъв фонд да се отразят реално на федералния дефицит. Това е според мен.
Но би трябвало да има такъв. Имахме го дълги години. Нарича се Печатна преса.
Тя печата долари и понеже сме единствената резервна валута, това е нашия суверенен фонд. Това ни позволи да правим неща, които иначе не бихме могли.
Защото печатаме по 2 трлн долара всяка година. Това са пари за харчене, които нямаме.
Така че си имаме фонд, просто не е в същата форма, както това, което говори сега президентът.