Може ли Великобритания да си позволи отбрана, част 4
Преводач: Бистра Стоименова
Светът просто е едно много по-опасно място.
В момента е широко прието, че никой не харчи достатъчно за отбрана и че НАТО разчита изключително на САЩ за командване, координация, войски и средства.
"2% е началото, както спомена президентът Тръмп, но това не е достатъчно. По-скоро 5%", казва Пийт Хегсет, министър на отбраната на САЩ.
Този тип реторика само набира скорост след като Доналд Тръмп се завърна в Белия дом.
Не е съвпадение, че министър-председателят на Великобритания, Киър Стармър, обяви, че ще увеличи разходите за отбрана само седмици след като американският президент Доналд Тръмп встъпи в длъжност.
Да възстанови запасите си и от боеприпаси и да намери войници и запас, а дори не сме споменали неща като това – атомни подводници или дронове с навигация с изкуствен интелект и кибер отбрана.
Така че какъв е планът? През юни, министърът на финансите на Великобритания, Рейчъл Рийвс, пое ангажимент за по-големи разходи за отбрана.
"Разходите за отбрана ще се повишат до 2.6% от БВП до април 2027, включително парите за разузнавателните ни агенции", каза Рейчъл Рийвс, министър на финансите на Великобритания.
Правителството обяви, че за това ще бъде платено чрез намаляване на разходите за чуждестранна помощ.
Генералният секретар на НАТО Марк Рюте пое ангажимент да повиши целта на инвестициите в страните от НАТО за отбрана на 5%.
Тук се появява и основната дилема на Великобритания.
До 2030, това ще означава допълнителни разходи за отбрана на стойност 87 милиарда лири.
Това е допълнителен годишен разход, който е почти равен на бюджета за образование на Великобритания или около половината от настоящите разходи за здравеопазване и социални помощи.
Част 4/6.