Байдън призова Конгреса да намали данъка върху бензина

Джо Байдън, президент на САЩ

10:30 | 24 юни 2022
Обновен: 12:57 | 24 юни 2022
Преводач: Петя Кушева


Днес призовавам Конгреса да преустанови действието на федералния данък върху бензина за следващите 90 дни до края на активния летен сезон. Сезонът на натоварено пътуване. Ето какво означава това.

Всеки път, когато отидете до бензиностанцията, за да напълните резервоара си, федералното правителство начислява 18 цента данък за всеки галон бензин, който купувате и 24 цента за всеки галон дизелово гориво, което купувате. Това е данък, който е в сила от 90 години. Той е важен, защото го използваме за фонда за поддържане на магистралите. Но това, което предлагам, е да се преустанови плащането на федералния данък върху бензина, без да се засяга фондът за магистралите. И ето как ще направим това.

С увеличаването на данъчните приходи тази година, а дефицитът ни е намалял с над 1,6 трилиона долара само през тази година, все още ще можем да ремонтираме магистралите си и да намалим цените на бензина. Можем да направим и двете едновременно.

Като спираме федералния данък върху бензина от 18 цента през следващите 90 дни можем да намалим цената на бензина и да дадем на семействата малко облекчение.

Призовавам компаниите да гласуват за всяка стотинка от това намаление от 18 цента за потребителите. Сега няма време за печалбарство.

Има редица други предложения на демократите в Камарата на представителите на Сената и се надявам, че моят призив за действие може да помогне също и за придвижването на тези предложенията напред. Но също така можем да намалим цените на бензина по друг начин.

Ето защо второто действие, което предприемам е да призова щатите или да спрат щатския данък върху бензина, или да намерят други начини за облекчаване на положението. Средната стойност на щатските данъци върху бензина е 30 цента на галон. Някои щати вече са предприели действия. В Кънектикът и Ню Йорк губернаторите временно са спрели плащането на данъка върху бензина. В Илинойс и Колорадо губернаторите го отмениха, за да дадат на семействата малко повече въздух. В Минесота губернаторът Уолт предлага да се използват щатските бюджетни излишъци, за да се даде на домакинствата отстъпка, която ще им помогне да платят за бензин на бензиностанцията или за други основни нужди.

Призовавам повече щати и местни губернатори да предприемат подобни действия.