Корейската вълна: Феномен с години подготовка, част 2

Никол Си, Bloomberg Quicktake

18:00 | 23 ноември 2021
Преводач: Кирил Петков

Има ръст на хората, учещи хангул – корейски език. През юли 2021 г. имаше 234 института в 82 страни. Най-ползваното приложение за учене на езици Duolingo публикува доклад всяка година. Ще чуем повече за тенденциите свързани с корейския език от старшия изследовател на Duolingo доктор Синди Бланко.

Според него корейският език е седмият най-популярен език за учене по света, привличащ внимание също като английски, испански или френски.

"Впечатляващо е, че корейският влезе в Топ 10 и миналата година бе вторият най-бързорастящ език", казва Бланко. "Също толкова смайващо е, че езикът се учи по цял свят".

През 2020 г. корейският бе номер едно за редица страни в Югоизточна Азия, включително Филипините и Малайзия. Но същевременно е сред най-бързорастящите езици в Бразилия и Мексико и е петият по ръст в САЩ.

"Това е показателно за голямото разнообразие хора, интересуващи се от корейския език. Това не е временна тенденция и не е ограничена в определен регион или култура. Много от учещите корейски са млади хора. Поколението Z води много от тенденциите в азиатските езици. Това важи и за корейския", казва Бланко.

Трудно е да се измери меката сила.

Очевидно е, че влиянието на южнокорейската култура върху обществото ни продължава да расте.

Но според Джозеф Най, политолог от Харвард, който въведе термина, можем да определим меката сила като способността на една държава да накара други държави да споделят желанията ѝ.

Успехът на корейските звезди продължава да се измерва със западни критерии като оскари и Грами.

Все още разчитаме на старите институции.

Много творци в развлекателната индустрия на Южна Корея продължават да се стремят към тези награди.

Така че, въпреки че е сред най-обещаващите кандитати, трудно е да се каже че Южна Корея е новата световна културна движеща сила.