Тръмп загуби опита си да блокира призовките на BBC по делото за $10 млрд.

Британската медия получи разрешение да продължи със събирането на доказателства, включително финансови документи на Trump Organization. Спорът е част от делото за клевета, заведено от Доналд Тръмп заради документален филм, посветен на събитията от 6 януари 2021 г.

22 July 2026 | 17:00
Автор: Ерик Ларсън
Редактор: Ивета Червенякова
Снимка: Bloomberg LP
Снимка: Bloomberg LP
  • Съдът разреши на BBC да продължи със събирането на доказателства по делото за клевета на стойност 10 млрд. долара
  • Trump Organization ще трябва да отговори на призовка за предоставяне на финансови документи, макар че съдът допуска ограничаване на обхвата ѝ
  • Адвокатът на Тръмп заяви, че ще промени иска, така че обезщетението да бъде търсено само за репутационни вреди, но съдът се произнесе по настоящата му редакция

Американски съдия отхвърли искането на президента Доналд Тръмп да бъдат блокирани десетки призовки, изпратени от BBC до представители на най-близкото му обкръжение като част от защитата на медията срещу заведеното от него дело за клевета на стойност $10 млрд.

Решението, постановено във вторник, е по дело, заведено от Тръмп заради документален филм на BBC, в който е използван подвеждащо монтиран откъс от негова реч от 6 януари 2021 г.

Според иска монтажът е създал невярното впечатление, че той е отправил пряк призив към насилие непосредствено преди негови поддръжници да щурмуват Капитолия.

BBC се извини за монтажа още преди завеждането на делото. Сега обаче медията предприема действия, за да съсредоточи защитата си върху намеренията и начина на мислене на Тръмп в деня на атаката срещу Капитолия.

Съдът приема, че призовките са обосновани

Призовките са разумни предвид широкия обхват на иска на Тръмп, в който се твърди, че 12-секундният откъс от речта му е нанесъл тежки щети върху стойността на неговия бранд, недвижимите му имоти и бъдещите му финансови перспективи, заяви американският магистрат Енжолике Лет по време на съдебно заседание в Маями във вторник.

Съдът уважи и искането на BBC да задължи Trump Organization да изпълни призовка за предоставяне на широк набор от финансови документи. В същото време Лет отбеляза, че обхватът на поисканата информация вероятно ще трябва да бъде ограничен.

Финансовите документи са ключова част от защитата на BBC

Според BBC призовките до най-близкото обкръжение на Тръмп, членове на кабинета му и федерални институции ще осигурят доказателства за неговите намерения и нагласи във връзка с речта му в деня на събитията.

Медията, базирана в Лондон, поддържа тезата, че Тръмп трябва да докаже, че не е подбуждал безредиците, за да установи, че BBC го е оклеветила, внушавайки обратното.

От BBC заявиха още, че призовката до Trump Organization ще предостави доказателства, които да оборят твърденията на президента за претърпени финансови щети след излъчването на документалния филм.

Според медията събраните данни ще покажат, че богатството на Тръмп е нараснало с над 1 млрд. долара през последната година.

Съдът намира част от исканията за прекалено широки

Съдията посочи, че и в двата спора - относно призовките към вътрешния кръг на Тръмп и към неговата компания - поисканата информация е „прекалено широко формулирана“, тъй като практически обхваща всичко, свързано със събитията от 6 януари. По този въпрос съдът прие един от основните аргументи на защитата на Тръмп.

„Не смятам, че е необходимо изцяло да се разглеждат отново събитията от 6 януари само защото документалният филм е посветен на тях“, заяви Лет.

Говорител на юридическия екип на Тръмп заяви, че чрез делото BBC ще бъде подведена под отговорност за „клевета и безразсъдна намеса в изборния процес“.

Адвокатът на Тръмп промени позицията си за претендираните щети

В отделно развитие по делото адвокатът на Тръмп направи опит да смекчи твърденията, изложени в исковата молба, според които президентът търси огромното обезщетение заради вреди върху своята марка, имоти и други бизнес интереси вследствие на излъчения документален филм.

Адвокатът Алехандро Брито, опитвайки се да подкрепи тезата си, че призовката към компанията на Тръмп не е необходима, заяви пред съда, че ще внесе промени в исковата молба. Според тях президентът ще претендира обезщетение единствено за накърнената си репутация и за разходите по възстановяването ѝ.

Съдът обаче постанови решението си въз основа на действащата настоящата жалба, в която се посочва, че исковете за обезщетение се основават на вреди, нанесени на компанията на Тръмп.

Кои лица попадат в обхвата на призовките

Сред лицата, до които са отправени исканията на BBC, са Доналд Тръмп-младши, Иванка Тръмп, Джаред Къшнър, Стив Банън, Стивън Милър и Майкъл Флин.

Делото е свързано с речта преди атаката срещу Капитолия

Искът на Тръмп е съсредоточен върху 12-секунден откъс от речта, която той произнася малко преди атаката срещу Капитолия. Нападението е част от неуспешния опит на негови поддръжници да попречат на Конгреса да утвърди победата на Джо Байдън на президентските избори през 2020 г.

Призовките изискват широк набор от информация, включително всички електронни писма, текстови съобщения и други комуникации, свързани с митинга „Stop the Steal“, както и с цялостните усилия на Тръмп да оспори резултатите от президентските избори през 2020 г.

Освен това се изискват всички документи, предоставени от всеки получател на федералните разследващи органи.