AI променя пазара на труда в технологичния сектор в Ирландия

Никълъс Бенет успяваше да е една крачка пред изкуствения интелект - до този момент.

В продължение на почти три десетилетия той превеждаше книги от японски и френски на английски, преди технологията да напредне дотолкова, че този труд постепенно да изчезне.

През 2024 г. той започва работа в екип за анотация на данни в аутсорсинг компанията Covalen, чиито служители модерират съдържание и обучават AI модели от името на основния клиент - социалната платформа Meta Platforms Inc. Две години по-късно той отново остава без работа.

Covalen е обявила, че съкращава около 700 позиции. Бенет, на 61 години, е сред засегнатите.

Тези съкращения съвпадат с съкращения в Meta, която пренастройва дейността си около изкуствения интелект. Компанията намалява около 20% от работната си сила в Ирландия - двойно над планираното средно глобално ниво.

С предишни съкращения броят на служителите в офисите в Дъблин на собственика на Facebook и Instagram е наполовина спрямо преди пет години, според местни оценки. TikTok също обмисля съкращения на около 300 служители и преструктуриране, което засяга отдела за данни за изкуствен интелект и оперативния екип.

Meta отказва коментар. От Covalen заявяват, че провеждат консултации със засегнатите екипи, а говорител на TikTok посочва, че част от служителите в риск ще получат алтернативни позиции и че преструктурирането ще доведе до нови работни места.

Никълъс Бенет Фотограф: Paulo Nunes dos Santos/Bloomberg

Съобщенията идват само месеци след като правителството заяви, че страната ще бъде сред първите, които ще се сблъскат с мащабни промени на пазара на труда, предизвикани от изкуствения интелект, и на фона на спад в заетостта в технологичния сектор с висока добавена стойност.

Това е лоша новина за всяка икономика, но особено за Ирландия, чийто успех е изграден в голяма степен върху чуждестранни инвестиции.

Над 6% от работната сила е заета в технологичния сектор - над средното за Европейския съюз - а страната е силно изложена на американски мултинационални компании, много от които съкращават персонал, докато инвестират в AI процеси.

Ирландия е по-уязвима от други европейски държави заради зависимостта от технологични гиганти - Google, Meta и Amazon имат мащабни операции в страната.

Още по темата

Глобалният капитализъм залага всичко на AI бъдещето, което плаши избирателите

Изкуственият интелект ще отнеме работата ни, само ако му позволим

„В момента се наблюдават толкова много съкращения, почти ежедневно, които очевидно се дължат на изкуствения интелект“, казва Бенет. „Големият проблем е как обществото ще се справи с всички тези безработни хора. Това е огромен прожблем.“

Има признаци, че AI вече влияе върху наемането на кадри в ранните етапи. Заетостта в сектора на информационните и комуникационните технологии (ICT сектора) сред хората под 30 години е спаднала с почти една трета между 2023 и 2025 г., показва правителствен анализ.

През първото тримесечие на 2026 г. общата заетост в сектора намалява с почти 11% на годишна база.

Притесненията за това как AI ще трансформира работата нарастват в световен мащаб, тъй като огромни средства се насочват към технологията. Bloomberg Economics оценява, че 27% от работещите в развитите икономики вероятно ще бъдат значително засегнати от AI. За Ирландия този дял е 30%.

Какво казва Bloomberg Economics...

„Между края на 70-те години и глобалната финансова криза от 2008 г. делът на заетите в производството в САЩ спадна от над 20% до 10% - болезнен преход, при който автоматизацията изигра значима роля. За добро или лошо, ефектът на AI може да е по-голям“, казва Ана Андраде.

Това е особено тревожно за студентите, много от които разчитаха на добре платени и стабилни позиции. Ирландия има най-висок дял на завършили STEM специалности (науки, технологии, инженерство и математика) на глава от населението в ЕС.

„Стабилността определено е намаляла“, казва 22-годишният американец Алекс Джъдж, студент по компютърни науки в Trinity College в Дъблин. „Но вярвам, че ако работиш усилено и продължаваш да се развиваш, пак ще можеш да си намериш работа.“

Той планира да се върне в САЩ след дипломирането си, но сред колегите му, които търсят работа в Ирландия, има „общо усещане, че нещата не стоят добре“, казва той.

Заетостта сред младите в технологиите намалява

Ирландия разчита на американските компании от десетилетия - част от договорен модел, при който бизнесите получават ниски данъчни ставки и англоговоряща база в Европа, а страната получава инвестиции и работни места.

Но в дългосрочен план те може да намалят присъствието си, а изкуственият интелект поставя под риск високоплатени - и силно данъчно значими - позиции, което потенциално може да засегне публичните финанси, според анализ на бюджетния надзорен орган на Ирландия.

Алекс Джъдж, 22-годишен американски студент по компютърни науки в Trinity College Dublin, позира за портрет в университетския кампус в централната част на Дъблин, Ирландия, на 2 юли 2026 г. Фотограф: Paulo Nunes dos Santos/Bloomberg

Още по темата

AI ще наклони везните на пазара на труда към по-възрастните работници

AI апокалипсисът за работните места засега се отлага

„Ако доходите от труд намалеят, а доходите от капитал нараснат след внедряването на AI, данъчната база на Ирландия ще се свие значително“, посочват изследователи в доклад от април 2026 г., цитиран от надзорния орган. Ако страната подпомогне служителите да придобият умения, свързани с AI, тя може и да се възползва от този бум, допълват те.

Като цяло пазарът на труда остава стабилен. Безработицата е под средната за еврозоната, а някои технологични компании продължават да наемат. Anthropic и OpenAI публикуват обяви в LinkedIn за ключови инженерни позиции, след като Bloomberg по-рано съобщи, че разширяват офисите си в Дъблин.

AI маркетинг компанията Klaviyo Inc. се разширява и търси над 50 000 квадратни фута офис пространство. Ирландия е „все по-важна“ локация, казва Кармел Галвин, главен директор „Човешки ресурси“ в компанията.

Колин Хънт, главен изпълнителен директор на AIB Group Plc, очаква нови съкращения, но смята, че дългогодишната репутация на Ирландия като надеждна локация за мултинационални компании трудно ще бъде разклатена.

„Ясно е, че преминаваме през период на отслабване на пазара на труда в технологичния сектор“, казва той. „Влиянието се усеща. Но ще остане ли Ирландия ключов технологичен хъб в Европа? Да.“

Колин Хънт Фотограф: Jose Sarmento Matos/Bloomberg

Правителството междувременно се опитва да изпревари потенциален мащабен преход. През октомври ще бъде домакин на среща на върха като част от стратегията за позициониране на Ирландия като център за развитие на изкуствения интелект.

Очаква се да бъде поканена Сара Фрайър, главен финансов директор на OpenAI, както и други висши корпоративни ръководители.

Майк Бири, бивш ръководител на Amazon Web Services в Ирландия, казва, че страната като цяло е успяла да създаде по-висококачествени технологични работни места, но може да не се движи достатъчно бързо спрямо други центрове като Великобритания.

„Въпросът е дали можем да се изкачим още едно ниво нагоре и да кажем, че имаме технологичните умения, гъвкавостта и иновациите, за да посрещнем следващата вълна. В момента, честно казано, губим позиции спрямо Лондон при най-трансформационните роли в областта на изкуствения интелект“, казва той.

Това оставя работниците, включително Бенет, изложени на все по-конкурентен пазар. Той е успял да намери работа като фрийлансър за няколко месеца - лека редакция на книги, които вече са били преведени с машинен превод. Освен това се опитва да намери нова позиция, която да отговаря на неговите умения.

„Иронията е“, казва той, „че използвам AI, за да актуализирам LinkedIn профила си, CV-то и мотивационните писма, защото и специалистите по подбор на персонал използват изкуствен интелект за преглеждането на кандидатури.“

Още по темата

Кризата с работните места заради AI, за която никой не говори

AI е несправедливо обвиняван за загубата на работни места във Великобритания