Епстийн дълго е търсил среща с Путин, за да говорят за финанси

Досиетата "Епстийн" показват дългогодишни усилия за осигуряване на лична среща с Путин, чието име се появява около 1000 пъти в базата данни

22 February 2026 | 20:00
Автор: Bloomberg News
Редактор: Даниел Николов
Снимка: Bloomberg
Снимка: Bloomberg
  • Джефри Епстийн получи имейл от кореспондент, в който се казва, че Владимир Путин би се радвал да се срещне с него, за да обсъдят финансовите пазари и дигиталната валута. Епстийн потърси съвет от Кати Рюмлер, която отговори, че срещата му с Путин трябва да бъде отказана „засега“, и в крайна сметка говорителят на Кремъл Дмитрий Песков заяви, че Путин никога не се е срещал с Епстийн, доколкото му е известно.
  • Епстийн е правил многократни опити да си осигури среща с Путин през годините, включително чрез бившия норвежки премиер Торбьорн Ягланд и бившия израелски премиер Ехуд Барак, но изглежда, че стремежът му е бил неуспешен.

Джефри Епстийн е бил на мисия да се срещне с Владимир Путин, когато в имейла му е попаднало интригуващо предложение.

Руският президент е бил готов да приеме Епстийн, според съобщение от октомври 2014 г. от кореспондент в база данни с над 3,5 милиона файла, принадлежащи на покойния осъден сексуален престъпник, които разтърсват световната политика и бизнес.

„Говорих с Путин“, пише събеседникът, чиято самоличност е редактирана от Министерството на правосъдието на САЩ. „Той би бил много щастлив, ако го посетите и обясните финансовите пазари през 21-ви век. Цифрова валута. Деривати = структурирано финансиране. Бих уредил срещата, когато следващия път сте в Европа. Сигурен съм, че двамата ще се харесате.“

Часове по-късно Епстийн препраща съобщението с молба за съвет до Кати Рюмлер, която се оттегли от поста главен юрисконсулт на Goldman Sachs Group Inc., след като подробности за връзката ѝ с опозорения финансист се появявиха в документите, публикувани от Министерството на правосъдието.

В отговора си Епстийн очаква, че съветът ѝ ще бъде да не отива „засега“ и това всъщност се случва. Отговорът на Рюмлер е кратък: „Да, отговорът ми е все същият“, пише тя. „Забавлението ви е отказано.“

Предпазливостта в този момент е разбираема. Месеци по-рано Путин изпрати руски войски да анексират Крим от Украйна, което доведе до широкообхватни санкции от САЩ и Европейския съюз и предизвика геополитическа криза, която оттогава се превърна в най-големия конфликт в Европа след Втората световна война.

Очарованието на Епстийн от Путин и Русия обаче не е било помрачено, въпреки че документите рисуват картина на човек, който изглеждал до голяма степен без представа кой има истинска власт и влияние върху лидера на Кремъл. Файловете показват дългогодишни усилия за осигуряване на лична среща с Путин, чието име се появява около 1000 пъти в базата данни.

Имейлите са цитирани тук, както са посочени в данните на Министерството на правосъдието, включително правописни и граматически грешки.

В крайна сметка, изглежда, опитът му е бил неуспешен. Говорителят на Кремъл Дмитрий Песков заяви, че Путин никога не се е срещал с Епстийн, доколкото му е известно, и досега не са се появили доказателства, които да показват, че го е правил.

"Имам решение за Путин"

По-рано същата година, през януари, Епстийн е обсъждал Путин с бившия норвежки премиер Торбьорн Ягланд, докато политикът очевидно се е подготвял за среща с Путин в Сочи. Руският черноморски курорт скоро щеше да бъде домакин на Зимните олимпийски игри през 2014 г., най-скъпите в историята, тъй като Путин похарчи 50 милиарда долара, за да представи игрите като витрина на постсъветското възстановяване на страната си.

Спортът не беше това, което интересуваше Епстийн. „Можете да обясните на Путин, че трябва да има усъвършенствана руска версия на биткойн“, пише той. „Това би бил най-модерният финансов инструмент, наличен в световен мащаб.“

Ягланд беше сред най-видните европейски политици по това време като генерален секретар на Съвета на Европа в продължение на десетилетие между октомври 2009 г. и септември 2019 г. Ягланд се срещна с Путин на 20 май 2013 г., според уебсайта на Кремъл, и се завърна в Сочи през 2014 г. за откриването на Олимпийските игри.

На 8 май 2013 г. Епстийн моли Ягланд да му осигури аудиенция при руския лидер. „Знам, че ще се срещнете с Путин на 20-ти. Той отчаяно иска да привлече западни инвестиции в страната си“, пише финансистът. „Имам решение за него. Той трябва да секюритизира руските инвестиции, което означава, че правителството поема първата загуба.“

Епстийн продължава: „Осъзнавам, че има въпроси, свързани с правата на човека, които са на преден план по време на вашето пътуване, но ако това ви е от полза, бих се радвал да се срещна с него някъде през юни и да обясня решението на неговия основен приоритет. Мисля, че това би било добре за вашите цели. В замяна на нещо, което той наистина иска, срещу нещо, което вие искате.“

В по-нататъшен обмен няколко дни по-късно, Ягланд казва на Епстийн: „Всичко това не ми е лесно да обясня на Путин. Трябва вие да го направите. Моята работа е да уредя среща с него.“

Епстийн отговоря, че Путин „е в уникална позиция да направи нещо грандиозно, както направи Спутник за космическата надпревара“. Той добавя: „Бих се радвал да се срещна с него, но за минимум два до три часа, не по-малко.“

Очевидно от Москва е дошло контрапредложение, което не е успяло да ентусиазира Епстийн. На 21 май той твърди в съобщение до бившия израелски премиер Ехуд Барак, че Путин е предложил среща по време на годишния Международен икономически форум в Санкт Петербург следващия месец.

„Казах му „не“, пише Епстийн до Барак. „Ако иска да се срещне, ще трябва да отдели време и поверителност, да видим какво ще се случи.“

Дни по-рано, на 9 май, говорейки за Путин, Епстийн признава на израелския политик, че „никога не съм го срещал“.

Две години по-късно, през 2015 г., Барак пише, за да благодари на Епстийн за организирането на собственото му участие на форума в Санкт Петербург, където казва, че е провел срещи с управителя на Банката на Русия Елвира Набиулина и министъра на външните работи Сергей Лавров, както и с ръководителите на двете най-големи банки в страната, Херман Греф от Сбербанк и Андрей Костин от ВТБ Банк.

Говорител на Барак заяви, че той познава руския лидер от началото на президентския му мандат и посещенията му на форума в Санкт Петербург „винаги са били по покани, издадени от офиса на Путин“ чрез помощника на Кремъл Юрий Ушаков. „Епстийн не е имал никаква роля в това“, въпреки че може да е помолил човек, когото Барак никога не е срещал, да съдейства с поканата за събитието през 2015 г., заяви говорителят в изявление.

Още през ноември 2010 г. Епстийн се хвалил пред неидентифициран кореспондент, че има „приятел на Путин“, който може да му помогне да си осигури руска виза, в отговор на покана за парти.

Епстийн отбелязал във формуляр за кандидатстване за едногодишна руска виза през 2011 г., че между 2002 и 2007 г. са му издавани визи всяка година с изключение на една и е пътувал до страната. От досиетата не е ясно колко пъти е използвал визите, за да посети Русия, въпреки че те показват, че е правил многократни планове да отиде там.

През април 2018 г. той получава имейл, в който се съобщава, че руската му виза изтича и ще му е необходима официална покана, за да я „поднови за 3-годишна бизнес виза“. Визата впоследствие е издадена през юни.

Епстийн изпраща още имейли до Ягланд с въпроси за срещи с Путин до юни 2018 г. Последното съобщение, около месец преди Путин да проведе първата си среща на върха с президента на САЩ Доналд Тръмп в Хелзинки, е най-краткото.

„Бих искал да се срещна с Путин“, пише Епстийн.

Норвежките власти започнаха разследване за корупция срещу Ягланд този месец заради връзките му с Епстийн.

Ягланд „сътрудничи напълно на полицията и е предоставил подробен отчет за всички съответни въпроси“, заяви адвокатът му Андерс Бросвет в изявление, отказвайки да коментира допълнително. „Той отрича всички обвинения срещу него.“

Възможности покрай Тръмп

Избирането на Тръмп през 2016 г. дава на Епстийн повече възможности да развива руски контакти, представяйки се като някой, който може да обясни политическия новодошъл. Това е направил Епстийн по време на първия мандат на Тръмп, като е казвал на чуждестранни служители как най-добре да се справят с новия президент, според човек, който го е познавал по това време, пожелал да не бъде идентифициран, тъй като въпросът е чувствителен.

Един от тях, очевидно, е бил Виталий Чуркин, руският посланик в ООН в Ню Йорк до смъртта си през февруари 2017 г. Епстийн твърди пред Ягланд, че е обучавал покойния Чуркин как да разговаря с Тръмп и му е предложил да каже на Путин, че Лавров също може „да получи представа, като говори с него“.

През юни 2018 г. Епстийн казва: „Чуркин беше страхотен... той разбираше Тръмп след разговорите ни. Не е сложно. Трябва да се види, че получава нещо, толкова е просто.“

Според досиетата на Министерството на правосъдието, Епстийн е имал редовен контакт и със Сергей Беляков, бивш заместник-министър на икономиката и възпитаник на руската служба за сигурност ФСБ, който е участвал в организирането на икономическия форум в Санкт Петербург. В един имейл от 2015 г. Епстийн го описва като „много добър човек“.

Беляков не отговори на искане за коментар.

Епстийн се хвали със собствените си връзки с ФСБ в друго съобщение от 2015 г. до неизвестен контакт, когото обвинява в опит за изнудване.

„Сметнах за необходимо да се свържа с някои приятели във ФСБ, но не им дадох името ви“, написа Епстийн. „Така че очаквам никога повече да не чуя заплаха от вас.“