Отчаян за преизбиране, Орбан залага на страховете от война

Три години след пенсионна възраст, Имре все още работи всеки ден. Рязко нарастващата инфлация в Унгария е направила нищожна пенсията му от 120 000 форинта на месец (370 долара).

Но на 12 април бившият книжар ще гласува за преизбиране на Виктор Орбан така или иначе. Той се страхува, че опозицията ще изпрати сина му на фронта в Украйна.

„И тъй като украинците мразят унгарците, ще го изпратят в най-опасната част. Няма да има шанс“, каза 68-годишният Имре зад волана на таксито в Будапеща, което кара, за да допълни доходите си.

Унгарската опозиция няма намерение да изпраща войски да се бият в Украйна. Но това не е наративът, разпространяван от партията "Фидес" на Орбан. Те казват на избирателите, че в случай на сваляне на унгарския премиер след 16 години на власт, военновремевите лидери на Украйна първо ще похарчат парите им, а след това ще вербуват синовете им.

Орбан, десен националист, който от години консолидира властта и поддържа тесни връзки с руския Владимир Путин, е изправен пред най-сериозното предизвикателство досега в дългото си премиерство. Независими анкети дават двуцифрена преднина на партията „Тиса“, водена от бившия член на „Фидес“ Петер Мадяр преди парламентарните избори.

Кампанията на Орбан, която превърна атаките срещу ръководството на Киев в централен елемент, засилва антиукраинското послание. В допълнение към дългата му история на опити да осуети помощта на Европейския съюз за Киев и неотдавнашните обвинения, че Украйна блокира доставките на гориво от Русия, нова кампания постави на изпитание границите на реториката на Орбан.

Тази седмица това беше типично с видеоклип, генериран от изкуствен интелект, на страницата на "Фидес" във Facebook, в който плачещо момиче пита кога ще се прибере баща ѝ. Сцената се превключва на мъж, коленичил със завързани очи, който след това е екзекутиран от офицер, облечен в тренчкот.

„Войната отнема от всички“, гласи надписът. „Не рискувайте. "Фидес" е безопасният избор.“ Смачкана снимка на дъщерята потъва в калта.

Видеото предизвика незабавно възмущение, като Мадяр го нарече „бездушна манипулация“, която премина червена линия. „Всеки, който прибягва до подобни методи, не служи на нацията, а се опитва да я съсипе“, написа лидерът на опозицията във Facebook.

Секс, война и видео

Популярността на Мадяр набира скорост. Любовта към Орбан ерозира през последните години, след като Унгария беше засегната от инфлация, която достигна пик от над 25% преди три години, съчетана със застоял икономически растеж.

Планът за преизбирането на унгарския лидер е да проектира авторитет, като обещава да предпази гражданите от променящия се набор от външни заплахи. През 2018 г. "Фидес" обеща да държи мигрантите от Близкия изток извън страната; през 2022 г. ставаше дума за това да държи Унгария далеч от войната на Путин.

Сега фокусът е изцяло върху Украйна. Напрежението между Будапеща и Киев ескалира през последните седмици, след като руска атака удари петролопровода „Дружба“ на 27 януари, спирайки потока от руски петрол към Унгария.

Будапеща се въздържа да обвини Москва за повредата на петролопровода, който преминава през Украйна. Вместо това външният министър Петер Сиярто заяви, че Киев отлага ремонтите по политически причини, което украинският му колега отрече.

Унгария също така е засилила усилията си да възпрепятства подкрепата на ЕС за Киев, според запознати с въпроса. В петък Будапеща отложи одобрението на бюджетна мярка, необходима за прилагането на заема от 90 милиарда евро за Украйна, съобщиха източници.

Още по темата

Fitch понижи перспективата за Унгария до „негативна“ заради предизборния бюджет

Путин и Орбан обсъдиха съдбата на санкционираните руски рафинерии в Европа

Орбан се готви за криза, а инвеститорите се питат защо

По-малко от 60 дни преди гласуването, "Фидес" отново пусна антивоенните си послания, представяйки "Тиса" като инструмент на войнолюбците, вземащи решения в Киев и Брюксел. Изображенията, които съвпадат с тезите на Кремъл, се излъчват от билбордове и екрани на смартфони в цялата страна.

Друго изображение от билборд показва украинския президент Володимир Зеленски с протегната ръка за пари. Той е обграден от председателя на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен и Манфред Вебер, лидер на консервативната група в Европейския парламент. Последните двама, и двамата германци, са представени като наети мускулести бодигарди.

През целия ден държавната телевизия излъчва мигащо напомняне за подписване на петиция срещу изпращането на пари на Украйна. Новинарските уебсайтове настоятелно насочват посланието с изскачащи екрани.

Информационната кампания е само един елемент от една богата на събития кампания. Президентът Доналд Тръмп силно подкрепи Орбан, докато държавният секретар на САЩ Марко Рубио посети Будапеща в понеделник. Миналата седмица Мадяр се опита да предотврати публикуването на запис, на който прави секс с бившата си партньорка, наричайки го опит за изнудване в „руски стил“.

Но анкетите не са се променили много от началото на годината, което предполага, че кампанията може да се затрудни да балансира въздействието на разочарованието на избирателите от лошото състояние на обществените услуги.

Около 23% от унгарците вярват, че страната ще влезе във войната, ако "Тиса" спечели, докато 54% ​​казват, че няма да го направи, според проучване, проведено в края на януари, публикувано на 19 февруари от агенция 21 Kutatokozpont.

И в двата случая, военните образи на кампанията разпалват спомени в източноевропейска нация, която е преживяла насилието през 20-ти век. Унгарските ученици научават за опустошенията, понесени от военните от Червената армия през Втората световна война, когато сили са изпратени дълбоко в Съветския съюз от името на нацистка Германия.

Орбан използва тази чувствителност в реч миналия уикенд.

„Ние, унгарците, знаем какво е война там“, каза той. „Унгарските момчета загинаха за чужди цели на река Дон, изпълнявайки чужди заповеди на чужда земя. Веднъж беше достатъчно.“

Още по темата

Рубио обеща подкрепа от САЩ за Орбан преди вота в Унгария

Унгария търси руски петрол през Хърватия след атаките по "Дружба" в Украйна

Търговията в Унгария се разраства заради вероятната загуба на Орбан на изборите

Как Орбан от недосегаем се превърна в аутсайдер в Унгария